TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAQUINA JUNTAR CHAPEADORAS TRANSVERSALMENTE [18 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 1, Main entry term, English
- drive start button
1, record 1, English, drive%20start%20button
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 1, English, - drive%20start%20button
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
drive start button: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - drive%20start%20button
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 1, Main entry term, French
- commande de l'avance
1, record 1, French, commande%20de%20l%27avance
feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 1, French, - commande%20de%20l%27avance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commande de l'avance : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - commande%20de%20l%27avance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 1, Main entry term, Spanish
- mando de avance
1, record 1, Spanish, mando%20de%20avance
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 1, Spanish, - mando%20de%20avance
Record 2 - internal organization data 2001-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- drive spindle
1, record 2, English, drive%20spindle
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 2, English, - drive%20spindle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
drive spindle: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - drive%20spindle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- arbre d'entraînement
1, record 2, French, arbre%20d%27entra%C3%AEnement
masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 2, French, - arbre%20d%27entra%C3%AEnement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
arbre d'entraînement : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - arbre%20d%27entra%C3%AEnement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 2, Main entry term, Spanish
- árbol de transmisión
1, record 2, Spanish, %C3%A1rbol%20de%20transmisi%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 2, Spanish, - %C3%A1rbol%20de%20transmisi%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2001-06-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 3, Main entry term, English
- crosswise veneer splicing machine
1, record 3, English, crosswise%20veneer%20splicing%20machine
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine. 2, record 3, English, - crosswise%20veneer%20splicing%20machine
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
crosswise veneer splicing machine: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - crosswise%20veneer%20splicing%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 3, Main entry term, French
- machine à jointer les placages transversalement
1, record 3, French, machine%20%C3%A0%20jointer%20les%20placages%20transversalement
feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois. 2, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20jointer%20les%20placages%20transversalement
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
machine à jointer les placages transversalement : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - machine%20%C3%A0%20jointer%20les%20placages%20transversalement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 3, Main entry term, Spanish
- máquina de juntar las chapeadoras transversalmente
1, record 3, Spanish, m%C3%A1quina%20de%20juntar%20las%20chapeadoras%20transversalmente
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 4, Main entry term, English
- central traverse
1, record 4, English, central%20traverse
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 4, English, - central%20traverse
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
central traverse: term standardized by ISO. 2, record 4, English, - central%20traverse
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 4, Main entry term, French
- traverse centrale
1, record 4, French, traverse%20centrale
feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 4, French, - traverse%20centrale
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
traverse centrale : terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - traverse%20centrale
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 4, Main entry term, Spanish
- traviesa central
1, record 4, Spanish, traviesa%20central
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 4, Spanish, - traviesa%20central
Record 5 - internal organization data 2000-11-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 5, Main entry term, English
- secondary hot water circuit
1, record 5, English, secondary%20hot%20water%20circuit
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 5, English, - secondary%20hot%20water%20circuit
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
secondary hot water circuit: term standardized by ISO. 2, record 5, English, - secondary%20hot%20water%20circuit
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 5, Main entry term, French
- circuit secondaire d'eau chaude
1, record 5, French, circuit%20secondaire%20d%27eau%20chaude
masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 5, French, - circuit%20secondaire%20d%27eau%20chaude
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
circuit secondaire d'eau chaude : terme normalisé par l'ISO. 2, record 5, French, - circuit%20secondaire%20d%27eau%20chaude
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 5, Main entry term, Spanish
- circuito secundario de agua caliente
1, record 5, Spanish, circuito%20secundario%20de%20agua%20caliente
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 5, Spanish, - circuito%20secundario%20de%20agua%20caliente
Record 6 - internal organization data 2000-11-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 6, Main entry term, English
- longitudinal slitter
1, record 6, English, longitudinal%20slitter
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 6, English, - longitudinal%20slitter
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
longitudinal slitter: term standardized by ISO. 2, record 6, English, - longitudinal%20slitter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 6, Main entry term, French
- appareil de coupe à longueur du placage
1, record 6, French, appareil%20de%20coupe%20%C3%A0%20longueur%20du%20placage
masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 6, French, - appareil%20de%20coupe%20%C3%A0%20longueur%20du%20placage
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
appareil de coupe à longueur du placage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 6, French, - appareil%20de%20coupe%20%C3%A0%20longueur%20du%20placage
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 6, Main entry term, Spanish
- aparato de corte a lo largo del chapeado
1, record 6, Spanish, aparato%20de%20corte%20a%20lo%20largo%20del%20chapeado
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 6, Spanish, - aparato%20de%20corte%20a%20lo%20largo%20del%20chapeado
Record 7 - internal organization data 2000-11-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 7, Main entry term, English
- veneer feed mechanism
1, record 7, English, veneer%20feed%20mechanism
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 7, English, - veneer%20feed%20mechanism
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
veneer feed mechanism: term standardized by ISO. 2, record 7, English, - veneer%20feed%20mechanism
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 7, Main entry term, French
- appareil de dépose du placage
1, record 7, French, appareil%20de%20d%C3%A9pose%20du%20placage
masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 7, French, - appareil%20de%20d%C3%A9pose%20du%20placage
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
appareil de dépose du placage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 7, French, - appareil%20de%20d%C3%A9pose%20du%20placage
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 7, Main entry term, Spanish
- aparato de desfase del chapeado
1, record 7, Spanish, aparato%20de%20desfase%20del%20chapeado
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 7, Spanish, - aparato%20de%20desfase%20del%20chapeado
Record 8 - internal organization data 2000-11-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 8, Main entry term, English
- sorting/grading dog
1, record 8, English, sorting%2Fgrading%20dog
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 8, English, - sorting%2Fgrading%20dog
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
sorting/grading dog: term standardized by ISO. 2, record 8, English, - sorting%2Fgrading%20dog
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 8, Main entry term, French
- taquet de triage
1, record 8, French, taquet%20de%20triage
masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 8, French, - taquet%20de%20triage
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
taquet de triage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 8, French, - taquet%20de%20triage
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 8, Main entry term, Spanish
- tope de separación
1, record 8, Spanish, tope%20de%20separaci%C3%B3n
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 8, Spanish, - tope%20de%20separaci%C3%B3n
Record 9 - internal organization data 2000-11-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 9, Main entry term, English
- eccentric gear housing
1, record 9, English, eccentric%20gear%20housing
correct, standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 9, English, - eccentric%20gear%20housing
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
eccentric gear housing: term standardized by ISO. 2, record 9, English, - eccentric%20gear%20housing
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 9, Main entry term, French
- cage de l'excentrique
1, record 9, French, cage%20de%20l%27excentrique
feminine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 9, French, - cage%20de%20l%27excentrique
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
cage de l'excentrique : terme normalisé par l'ISO. 2, record 9, French, - cage%20de%20l%27excentrique
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 9, Main entry term, Spanish
- caja de la excéntrica
1, record 9, Spanish, caja%20de%20la%20exc%C3%A9ntrica
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 9, Spanish, - caja%20de%20la%20exc%C3%A9ntrica
Record 10 - internal organization data 2000-11-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 10, Main entry term, English
- veneer cooling device
1, record 10, English, veneer%20cooling%20device
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 10, English, - veneer%20cooling%20device
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
veneer cooling device: term standardized by ISO. 2, record 10, English, - veneer%20cooling%20device
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 10, Main entry term, French
- appareil de refroidissement du placage
1, record 10, French, appareil%20de%20refroidissement%20du%20placage
masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 10, French, - appareil%20de%20refroidissement%20du%20placage
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
appareil de refroidissement du placage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 10, French, - appareil%20de%20refroidissement%20du%20placage
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 10, Main entry term, Spanish
- aparato de refrigeración del chapeado
1, record 10, Spanish, aparato%20de%20refrigeraci%C3%B3n%20del%20chapeado
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 10, Spanish, - aparato%20de%20refrigeraci%C3%B3n%20del%20chapeado
Record 11 - internal organization data 2000-11-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 11, Main entry term, English
- push-pull rod
1, record 11, English, push%2Dpull%20rod
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 11, English, - push%2Dpull%20rod
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
push-pull rod: term standardized by ISO. 2, record 11, English, - push%2Dpull%20rod
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 11, Main entry term, French
- bielle de va-et-vient
1, record 11, French, bielle%20de%20va%2Det%2Dvient
feminine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 11, French, - bielle%20de%20va%2Det%2Dvient
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
bielle de va-et-vient : terme normalisé par l'ISO. 2, record 11, French, - bielle%20de%20va%2Det%2Dvient
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 11, Main entry term, Spanish
- biela de va-y-ven 1, record 11, Spanish, biela%20de%20va%2Dy%2Dven
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 11, Spanish, - biela%20de%20va%2Dy%2Dven
Record 12 - internal organization data 2000-11-28
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 12, Main entry term, English
- spring tube
1, record 12, English, spring%20tube
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 12, English, - spring%20tube
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
spring tube: term standardized by ISO. 2, record 12, English, - spring%20tube
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 12, Main entry term, French
- tube ressort
1, record 12, French, tube%20ressort
masculine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 12, French, - tube%20ressort
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
tube ressort : terme normalisé par l'ISO. 2, record 12, French, - tube%20ressort
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 12, Main entry term, Spanish
- tubo resort
1, record 12, Spanish, tubo%20resort
masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 12, Spanish, - tubo%20resort
Record 13 - internal organization data 2000-11-28
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 13, Main entry term, English
- jointing pressure adjustment
1, record 13, English, jointing%20pressure%20adjustment
correct, standardized
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 13, English, - jointing%20pressure%20adjustment
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
jointing pressure adjustment: term standardized by ISO. 2, record 13, English, - jointing%20pressure%20adjustment
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 13, Main entry term, French
- commande de réglage de la pression de jointage
1, record 13, French, commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20pression%20de%20jointage
feminine noun, standardized
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 13, French, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20pression%20de%20jointage
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
commande de réglage de la pression de jointage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 13, French, - commande%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20pression%20de%20jointage
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 13, Main entry term, Spanish
- mando de reglaje de la presión de juntado
1, record 13, Spanish, mando%20de%20reglaje%20de%20la%20presi%C3%B3n%20de%20juntado
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 13, Spanish, - mando%20de%20reglaje%20de%20la%20presi%C3%B3n%20de%20juntado
Record 14 - internal organization data 2000-11-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 14, Main entry term, English
- pneumatic adjustment of jointing pressure
1, record 14, English, pneumatic%20adjustment%20of%20jointing%20pressure
correct, standardized
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 14, English, - pneumatic%20adjustment%20of%20jointing%20pressure
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
pneumatic adjustment of jointing pressure: term standardized by ISO. 2, record 14, English, - pneumatic%20adjustment%20of%20jointing%20pressure
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 14, Main entry term, French
- réglage pneumatique de pression de jointage
1, record 14, French, r%C3%A9glage%20pneumatique%20de%20pression%20de%20jointage
masculine noun, standardized
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 14, French, - r%C3%A9glage%20pneumatique%20de%20pression%20de%20jointage
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
réglage pneumatique de pression de jointage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 14, French, - r%C3%A9glage%20pneumatique%20de%20pression%20de%20jointage
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 14, Main entry term, Spanish
- reglaje neumático de presión de juntado
1, record 14, Spanish, reglaje%20neum%C3%A1tico%20de%20presi%C3%B3n%20de%20juntado
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 14, Spanish, - reglaje%20neum%C3%A1tico%20de%20presi%C3%B3n%20de%20juntado
Record 15 - internal organization data 2000-11-28
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 15, Main entry term, English
- sliding rail
1, record 15, English, sliding%20rail
correct, standardized
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 15, English, - sliding%20rail
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
sliding rail: term standardized by ISO. 2, record 15, English, - sliding%20rail
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 15, Main entry term, French
- rail glissière
1, record 15, French, rail%20glissi%C3%A8re
masculine noun, standardized
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 15, French, - rail%20glissi%C3%A8re
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
rail glissière : terme normalisé par l'ISO. 2, record 15, French, - rail%20glissi%C3%A8re
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 15, Main entry term, Spanish
- raile-guía
1, record 15, Spanish, raile%2Dgu%C3%ADa
masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 15, Spanish, - raile%2Dgu%C3%ADa
Record 16 - internal organization data 2000-11-28
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 16, Main entry term, English
- loading device
1, record 16, English, loading%20device
correct, standardized
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 16, English, - loading%20device
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
loading device: term standardized by ISO. 2, record 16, English, - loading%20device
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 16, Main entry term, French
- dispositif de chargement
1, record 16, French, dispositif%20de%20chargement
masculine noun, standardized
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 16, French, - dispositif%20de%20chargement
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
dispositif de chargement : terme normalisé par l'ISO. 2, record 16, French, - dispositif%20de%20chargement
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 16, Main entry term, Spanish
- dispositivo de carga
1, record 16, Spanish, dispositivo%20de%20carga
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 16, Spanish, - dispositivo%20de%20carga
Record 17 - internal organization data 2000-11-28
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 17, Main entry term, English
- vertical movement control
1, record 17, English, vertical%20movement%20control
correct, standardized
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 17, English, - vertical%20movement%20control
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
vertical movement control: term standardized by ISO. 2, record 17, English, - vertical%20movement%20control
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 17, Main entry term, French
- commande du mouvement vertical
1, record 17, French, commande%20du%20mouvement%20vertical
feminine noun, standardized
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 17, French, - commande%20du%20mouvement%20vertical
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
commande du mouvement vertical : terme normalisé par l'ISO. 2, record 17, French, - commande%20du%20mouvement%20vertical
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 17, Main entry term, Spanish
- mando del movimiento vertical
1, record 17, Spanish, mando%20del%20movimiento%20vertical
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 17, Spanish, - mando%20del%20movimiento%20vertical
Record 18 - internal organization data 2000-11-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 18, Main entry term, English
- guiding on rollers
1, record 18, English, guiding%20on%20rollers
correct, standardized
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Crosswise veneer splicing machine. 2, record 18, English, - guiding%20on%20rollers
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
guiding on rollers: term standardized by ISO. 2, record 18, English, - guiding%20on%20rollers
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 18, Main entry term, French
- guidage sur galets
1, record 18, French, guidage%20sur%20galets
masculine noun, standardized
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à jointer les placages transversalement. 2, record 18, French, - guidage%20sur%20galets
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
guidage sur galets : terme normalisé par l'ISO. 2, record 18, French, - guidage%20sur%20galets
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Madera contrachapada
Record 18, Main entry term, Spanish
- guiado sobre rodillos
1, record 18, Spanish, guiado%20sobre%20rodillos
masculine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Máquina de juntar las chapeadoras transversalmente. 1, record 18, Spanish, - guiado%20sobre%20rodillos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: