TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MARCA TRIDIMENSIONAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trademarks (Law)
- Copyright, Patent and Trademark Law
Record 1, Main entry term, English
- three-dimensional mark
1, record 1, English, three%2Ddimensional%20mark
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where an application is filed for registration of a three-dimensional mark that is not a distinguishing guise, the application should include a description of the mark that makes clear that the trademark applied for is a three-dimensional mark. 2, record 1, English, - three%2Ddimensional%20mark
Record 1, Key term(s)
- three-dimensional trademark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marques de commerce (Droit)
- Propriété industrielle et intellectuelle
Record 1, Main entry term, French
- marque tridimensionnelle
1, record 1, French, marque%20tridimensionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marque à trois dimensions 2, record 1, French, marque%20%C3%A0%20trois%20dimensions
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'une demande d'enregistrement est soumise à l'égard d'une marque à trois dimensions qui n'est pas un signe distinctif, la demande doit inclure une description de la marque indiquant clairement que la marque de commerce demandée est une marque à trois dimensions. 2, record 1, French, - marque%20tridimensionnelle
Record 1, Key term(s)
- marque tri-dimensionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Marcas de comercio (Derecho)
- Derecho de propiedad industrial e intelectual
Record 1, Main entry term, Spanish
- marca tridimensional
1, record 1, Spanish, marca%20tridimensional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- floating mark
1, record 2, English, floating%20mark
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- floating dot 1, record 2, English, floating%20dot
correct, NATO, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mark seen as occupying a position in the three dimensional space formed by the stereoscopic fusion of a pair of photographs, used as a reference mark in examining or measuring a stereoscopic model. 1, record 2, English, - floating%20mark
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
floating dot; floating mark: terms and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - floating%20mark
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- marque repère
1, record 2, French, marque%20rep%C3%A8re
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Marque apparaissant dans l'espace à trois dimensions qui résulte de la fusion stéréoscopique d'un couple de photographies; elle est utilisée comme repère lors d'observations ou de mesures faites sur une image plastique. 1, record 2, French, - marque%20rep%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
marque repère : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - marque%20rep%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- marca flotante
1, record 2, Spanish, marca%20flotante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- punto flotante 1, record 2, Spanish, punto%20flotante
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Marca que se ve en el espacio tridimensional formada por la fusión estereoscópica de un par fotográfico, se emplea como referencia en el examen o en las medidas sobre un modelo estereoscópico. 1, record 2, Spanish, - marca%20flotante
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: