TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OXIDO URANIO [12 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-07-14

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
(UO2)2SiO4.2H2O
formula, see observation
DEF

A hydrated uranyl silicate found as yellow orthorhombic crystals.

OBS

Chemical formula: (UO2)2SiO4.2H2O

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
(UO2)2SiO4.2H2O
formula, see observation
DEF

Minéral (silicate) du système cristallin orthorhombique, se présentant en agrégats fibroradiés ou en cristaux prismatiques, de couleur ambre à jaune.

OBS

Formule chimique : (UO2)2SiO4.2H2O

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
(UO2)2SiO4.2H2O
formula, see observation
DEF

Silicato hidratado de uranio, que cristaliza en el sistema rómbico [...]

OBS

[La soddyta] se encuentra en forma de cristales o de masas de color amarillo que llegan a contener hasta 85 por ciento de óxido de uranio.

OBS

Fórmula química: (UO2)2SiO4.2H2O

Save record 1

Record 2 2017-04-13

English

Subject field(s)
  • Nuclear Fission Reactors
  • Atomic Physics
DEF

A reactor in which the core materials are distributed in such a manner that its neutron characteristics can be accurately described by the assumption of a homogeneous distribution of the materials throughout the core. [Definition standardized by ISO.]

OBS

homogeneous reactor: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Réacteurs nucléaires de fission
  • Physique atomique
DEF

Réacteur dans lequel les matériaux du cœur sont répartis de telle sorte que ses caractéristiques neutroniques peuvent être convenablement décrites avec une hypothèse de répartition homogène de ces matériaux dans le cœur. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

réacteur homogène : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reactores nucleares de fisión
  • Física atómica
CONT

Los reactores homogéneos se distinguen [de los heterogéneos] por el hecho de que el combustible y el moderador se hallan mezclados(por ejemplo, suspensión de óxido de uranio en el agua).

Save record 2

Record 3 2017-04-13

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Atomic Physics
  • Geochemistry

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Physique atomique
  • Géochimie
CONT

Le réacteur surgénérateur, à neutrons rapides refroidi au sodium, ou filière RNR (réacteur à neutrons rapides). [...] Le combustible est constitué d'aiguilles, c'est-à-dire de fins crayons contenant de l'oxyde de plutonium et de l'oxyde d'uranium appauvri. (Uranium dont la teneur en isotope 235 est inférieure à la teneur naturelle de 0,7 %, donc formé essentiellement d'uranium 238. C'est le résidu de l'opération d'enrichissement de l'uranium.) En outre, des aiguilles ne contenant que de l'oxyde d'uranium constituent la couverture fertile. À partir de l'uranium 238 du cœur et de la couverture fertile, il se forme plus de plutonium qu'il n'en est consommé.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
  • Física atómica
  • Geoquímica
Save record 3

Record 4 2017-04-06

English

Subject field(s)
  • Nuclear Power Stations
  • Nuclear Fission Reactors
CONT

In Canada, high-level nuclear waste consists of used fuel bundles from Canada's CANDU nuclear power plants.... Each fuel bundle ... comprises zirconium-alloy-clad pencils, or fuel elements. A fuel element contains 30 uranium oxide pellets, each about 2 cm long, stacked end to end.

OBS

See also "fuel pellet".

French

Domaine(s)
  • Centrales nucléaires
  • Réacteurs nucléaires de fission
CONT

Le réacteur à eau ordinaire sous pression ou filière REP. [...] Les assemblages de combustible sont constitués de crayons, tubes de zircaloy (Alliage de zirconium et de métaux dont l'étain, le fer, le chrome et le nickel), de diamètre de l'ordre du centimètre et de longueur quelques mètres, emplis de pastilles d'oxyde d'uranium légèrement enrichi. Le cœur du réacteur contient quelques dizaines de milliers de crayons regroupés en éléments combustibles contenant chacun environ 250 crayons. Le fluide de refroidissement, qui sert aussi de modérateur, est de l'eau ordinaire maintenue liquide sous une pression supérieure à sa pression de vapeur saturante.

CONT

pastille : Forme sous laquelle se présente le combustible de nombreux réacteurs nucléaires. (Les pastilles, souvent cylindriques, sont constituées, par exemple, d'oxyde d'uranium fritté.)

CONT

Au Canada, les déchets de haute activité (HA) consistent en des grappes de combustible irradié provenant de nos centrales nucléaires CANDU [...]. Chaque grappe [...] se compose de tubes en alliage de zirconium ou éléments combustibles. Un élément comprend trente pastilles d'oxyde d'uranium, mesurant chacune environ 2 cm, empilées bout à bout.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Centrales nucleares
  • Reactores nucleares de fisión
Save record 4

Record 5 2016-02-19

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Radioactive Ores (Mining)
Universal entry(ies)
UO2
formula, see observation
DEF

A generally black isometric mineral, strongly radioactive; a source of uranium.

OBS

Chemical formula: UO2

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
Entrée(s) universelle(s)
UO2
formula, see observation
DEF

Minéral (oxyde) du système cristallin cubique [...] de couleur noire [trouvé] dans les pegmatites de terrains paléozoïques, en particulier en Afrique.

OBS

Formule chimique : UO2

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Minerales radioactivos (Minas metálicas)
Entrada(s) universal(es)
UO2
formula, see observation
DEF

Óxido de uranio [...] que cristaliza en el sistema cúbico [...]

OBS

[...] mineral opaco, de color negruzco y aspecto de pez; se encuentra ya cristalizada, ya en masas compactas [...], que constituyen la mena principal del uranio y del radio.

OBS

Fórmula química: UO2

Save record 5

Record 6 2011-12-16

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Radioactive Ores (Mining)
DEF

A complex, black, opaque titanate of uranium and other elements in which the weight of uranium exceeds that of titanium.

CONT

Uranium vein deposits are concentrations of uranium minerals, such as pitchblende, coffinite, and brannerite, in fractures, shear zones, and stockworks.

OBS

Except for pitchblende, [brannerite] is the most radioactive opaque mineral known. ... Found in the placers of Stanley Basin, Idaho. A monoclinic mineral, possibly ...; generally altered externally and internally to brown, yellow-brown, and olive-green.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
DEF

Minéral de calcium, de fer, d'uranium, de titane, de thorium et d'ytrium que l'on trouve, sous forme de cristaux prismatiques noirs ou en masses granulaires, à Stanley Basin dans l'Idaho (États-Unis d'Amérique) et à Bellinzona, en Suisse.

CONT

Les gîtes filoniens d'uranium sont des concentrations de minéraux d'uranium, comme la pechblende, la coffinite et la brannerite, contenue dans des fractures, des zones de cisaillement et des stockwerks.

OBS

[brannerite :] Étymologie : en l'honneur de J.C. Branner, géologue américain.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Minerales radioactivos (Minas metálicas)
DEF

Óxido de titanio y de uranio. Es un mineral negro, brillante, que cristaliza en el sistema tetragonal o rómbico.

Save record 6

Record 7 2011-07-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

An orange-red, radioactive mineral which is an alteration product of uraninite.

OBS

Named after Pierre Curie, French physicist known for work on radioactivity.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
CONT

Les principaux représentants minéralogiques décelés dans les produits d'altération de l'uraninite sont : la becquerelite [...], la schoepite [...] et la curite [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Óxido hidratado de plomo y uranio, mena de este metal.

Save record 7

Record 8 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A yellow, strongly radioactive, orthorhombic mineral which consists of a hydrated oxide of uranium, occurring in small crystals and crusts on pitchblende.

OBS

Named after A. Henri Becquerel, the French physicist who discovered radioactivity.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Minéral radioactif du système orthorhombique, constitué d'oxyde hydraté d'uranium et résultant de l'altération de l'uraninite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Óxido de uranio hidratado; es un mineral amarillo que cristaliza en el sistema rómbico.

OBS

Nombre en honor de Antoine Henri Becquerel, físico francés.

Save record 8

Record 9 2010-09-27

English

Subject field(s)
  • Radioactive Ores (Mining)
  • Geochemistry
  • Chemistry
DEF

Any of a series of oxides or uranium that are usually regarded as definite compounds but are better considered phases with a range of compositions: as 1) the dioxide UO2 2) the most stable of the oxides U3O8 3) the trioxide UO3.

Key term(s)
  • uranium oxides

French

Domaine(s)
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
  • Géochimie
  • Chimie
CONT

Composés de l'uranium. On connaît plusieurs oxydes d'uranium : l'oxyde uraneux UO2; l'oxyde salin U3O8; l'anhydride uranique UO3.

Key term(s)
  • oxydes d'uranium

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Minerales radioactivos (Minas metálicas)
  • Geoquímica
  • Química
Key term(s)
  • óxidos de uranio
Save record 9

Record 10 2005-07-11

English

Subject field(s)
  • Mineralogy

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
OBS

(Glossaire énergie atomique. Nations Unies).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Óxido hidratado de uranio y de plomo; es un mineral rojo, que cristaliza en el sistema ortorrómbico.

Save record 10

Record 11 2005-01-18

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
OBS

A mineral. It is uranium oxide.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
OBS

Variété cristallisée d'uraninite, [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Óxido de uranio [...], que cristaliza en el sistema cúbico.

Save record 11

Record 12 1996-05-31

English

Subject field(s)
  • Radioactive Ores (Mining)
  • Mineral Processing (Metallurgy)
DEF

A common form of triuranium octoxide, U308 ... which is the powder obtained by evaporating an ammonia solution of the oxide.

French

Domaine(s)
  • Minerais radioactifs (Mines métalliques)
  • Minéralurgie (Métallurgie)
CONT

L'étape minière du cycle du combustible s'achève avec la production de concentré d'uranium, sous forme d'oxyde; l'U3O8, encore appelé «yellow cake», qui titre 70 % d'uranium, et qui est l'objet de transactions commerciales. [...] Le yellow cake est converti en hexafluorure d'uranium [...]

Key term(s)
  • oxyde salin d'uranium

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Minerales radioactivos (Minas metálicas)
  • Explotación de minerales (Metalurgia)
Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: