TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PANTOGRAFO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Coining
- Coins and Bank Notes
- Equipment and Plant (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- reducing machine
1, record 1, English, reducing%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pantograph 1, record 1, English, pantograph
correct
- engraving pantograph 1, record 1, English, engraving%20pantograph
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument for the reduction of a design from the original size of the model to the coin size of the die. 2, record 1, English, - reducing%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Monnayage
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Équipement et matériels (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- tour à réduire
1, record 1, French, tour%20%C3%A0%20r%C3%A9duire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tour-à-réduire 1, record 1, French, tour%2D%C3%A0%2Dr%C3%A9duire
correct, masculine noun
- pantographe 1, record 1, French, pantographe
correct, masculine noun
- pantograveur 1, record 1, French, pantograveur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument qui réduit un motif de sa dimension originale à celle du coin pour frapper des pièces [de monnaie]. 2, record 1, French, - tour%20%C3%A0%20r%C3%A9duire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acuñación de moneda
- Monedas y billetes
- Equipo y materiales (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pantógrafo
1, record 1, Spanish, pant%C3%B3grafo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento que con un puntero recorre el molde y lo reproduce, mediante una herramienta de corte, en una pieza de acero del tamaño final de la moneda. 2, record 1, Spanish, - pant%C3%B3grafo
Record 2 - internal organization data 2010-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Traction (Rail)
Record 2, Main entry term, English
- pantograph
1, record 2, English, pantograph
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device that collects electric current from overhead lines for electric trains or trams. 2, record 2, English, - pantograph
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Traction (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- pantographe
1, record 2, French, pantographe
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif articulé qui permet à une locomotive électrique de capter le courant par frottement sur la caténaire. 1, record 2, French, - pantographe
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
- Tracción (Ferrocarriles)
Record 2, Main entry term, Spanish
- pantógrafo
1, record 2, Spanish, pant%C3%B3grafo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: