TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTICIPACION EDUCACION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education (General)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- conservation education
1, record 1, English, conservation%20education
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conservation education is the process of influencing people's attitudes, emotions, knowledge, and behaviors about wildlife and wild places. This is done through the efforts of skilled educators and interpreters, who use a variety of techniques, methods, and assessments to reconnect people with the natural world. 2, record 1, English, - conservation%20education
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- éducation en matière de conservation
1, record 1, French, %C3%A9ducation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20conservation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éducation relative à la conservation 2, record 1, French, %C3%A9ducation%20relative%20%C3%A0%20la%20conservation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía (Generalidades)
- Gestión del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- educación para la conservación
1, record 1, Spanish, educaci%C3%B3n%20para%20la%20conservaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El programa] asume que la educación para la conservación es una herramienta que los gestores y gestoras en conservación poseen y que se apoya a su vez en seis grandes instrumentos de intervención : la información, la comunicación, la participación, la formación, la investigación y la evaluación. 1, record 1, Spanish, - educaci%C3%B3n%20para%20la%20conservaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2011-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- public conscience
1, record 2, English, public%20conscience
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To a very marked degree, there has grown up a chivalry of the sea which constitutes a freemasonry of all seafaring men, and the violations of this principle by the enemy naval forces shocked the public conscience of mankind, even more than the breaches of Conventions, during the two World Wars. 1, record 2, English, - public%20conscience
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- conscience publique
1, record 2, French, conscience%20publique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Expression employée par référence au sentiment du juste et de l'injuste généralement accepté et manifesté par les Gouvernements, les groupements culturels et sociaux, la presse, l'opinion publique. 1, record 2, French, - conscience%20publique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- conciencia pública
1, record 2, Spanish, conciencia%20p%C3%BAblica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La conservación, utilización sostenible y participación equitativa en los beneficios de la diversidad biológica exigen un cambio social. La educación y conciencia pública son inversiones a largo plazo para este cambio. [...] Por consiguiente debe distinguirse entre las estrategias de comunicaciones por un lado y las de educación y conciencia pública por el otro. 1, record 2, Spanish, - conciencia%20p%C3%BAblica
Record 3 - internal organization data 2009-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sports (General)
Record 3, Main entry term, English
- International Working Group on Women and Sport
1, record 3, English, International%20Working%20Group%20on%20Women%20and%20Sport
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IWG 2, record 3, English, IWG
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The International Working Group on Women and Sport (IWG) was established in 1994 at the 1st World Conference on Women and Sport held in Brighton, England. The Group is an independent coordinating body consisting of representatives of key non-governmental organizations from different regions of the world. It has the over-arching objectives of promoting and facilitating the development of opportunities for girls and women in sport and physical activity throughout the world. 2, record 3, English, - International%20Working%20Group%20on%20Women%20and%20Sport
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sports (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de travail international sur les femmes et le sport
1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20international%20sur%20les%20femmes%20et%20le%20sport
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- GTI 2, record 3, French, GTI
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe de travail international sur les femmes et le sport (GTI) a été créé en 1994 à l'occasion de la première Conférence mondiale sur les femmes et le sport, tenue à Brighton, en Angleterre. Le Groupe est un organe de coordination indépendant composé de représentants d'organismes non gouvernementaux clés de différentes régions du globe. Son objectif premier est de promouvoir la création de possibilités pour les filles et les femmes de participer au sport et à l'activité physique partout dans le monde. 2, record 3, French, - Groupe%20de%20travail%20international%20sur%20les%20femmes%20et%20le%20sport
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Deportes (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo Internacional sobre la Mujer y el Deporte
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20Internacional%20sobre%20la%20Mujer%20y%20el%20Deporte
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- GTI 1, record 3, Spanish, GTI
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
El Grupo de Trabajo Internacional sobre la Mujer y el Deporte(GTI) fue creado en 1994, en el marco de la Conferencia Mundial sobre la Mujer y el Deporte celebrada en Brighton, Inglaterra. El GTI es un organismo coordinador independiente, integrado por representantes de organizaciones no gubernamentales provenientes de diversas regiones del mundo. Su objetivo principal es promover y facilitar la creación de oportunidades para la participación de la población femenina en el deporte y la educación física en todo el planeta. 1, record 3, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20Internacional%20sobre%20la%20Mujer%20y%20el%20Deporte
Record 4 - internal organization data 2002-07-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Education (General)
Record 4, Main entry term, English
- educational participation 1, record 4, English, educational%20participation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... share information and successful experiences in encouraging educational participation and addressing student retention within certain groups ... 1, record 4, English, - educational%20participation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- participation à l'éducation
1, record 4, French, participation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9ducation
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- participación en la educación
1, record 4, Spanish, participaci%C3%B3n%20en%20la%20educaci%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: