TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTICIPAR EVENTO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- courtesy visa
1, record 1, English, courtesy%20visa
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 1, English, - courtesy%20visa
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- visa de courtoisie
1, record 1, French, visa%20de%20courtoisie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 1, French, - visa%20de%20courtoisie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- visa de cortesía
1, record 1, Spanish, visa%20de%20cortes%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- visado de cortesía 2, record 1, Spanish, visado%20de%20cortes%C3%ADa
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
¿Qué es una visa de cortesía? Es un tipo de documento para el ingreso a Venezuela, otorgado por las embajadas, secciones consulares, oficinas consulares, previa autorización del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores. La visa de cortesía es gratuita y para su otorgamiento el interesado debe tener carta de invitación para participar en un evento o actividad específica(cultural, deportiva, científica, etc.) y por un tiempo determinado. 1, record 1, Spanish, - visa%20de%20cortes%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2005-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- take part in an event
1, record 2, English, take%20part%20in%20an%20event
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- compete in an event 2, record 2, English, compete%20in%20an%20event
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deciding to compete in an event like the triathlon really challenges you to get in shape. 2, record 2, English, - take%20part%20in%20an%20event
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- participer à une épreuve
1, record 2, French, participer%20%C3%A0%20une%20%C3%A9preuve
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- participar en un evento
1, record 2, Spanish, participar%20en%20un%20evento
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: