TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PARTIDARIO [10 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2019-01-24

English

Subject field(s)
  • National and International Economics
  • Currency and Foreign Exchange
DEF

Of or relating to monetarism or its advocates.

OBS

monetarism: A theory in economics that stable economic growth can be assured only by control of the rate of increase of the money supply to match the capacity for growth of real productivity.

French

Domaine(s)
  • Économie nationale et internationale
  • Politique monétaire et marché des changes
DEF

Relatif au monétarisme.

OBS

monétarisme : Courant théorique donnant à la monnaie une place déterminante dans les explications des fluctuations économiques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Economía nacional e internacional
  • Política monetaria y mercado de cambios
DEF

Partidario, perteneciente o relativo al monetarismo.

OBS

monetarismo: Teoría que prima la importancia del dinero como instrumento de la política económica.

Save record 1

Record 2 2016-04-08

English

Subject field(s)
  • Political Theories and Doctrines
  • Political Systems
  • Social Movements
DEF

An adherent of Castroism.

French

Domaine(s)
  • Théories et doctrines politiques
  • Régimes politiques
  • Mouvements sociaux
DEF

Partisan du castrisme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teorías y doctrinas políticas
  • Regímenes políticos
  • Movimientos sociales
DEF

Partidario de la denominación política instaurada por Fidel Castro.

OBS

castrista: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "castrista" debe escribirse con minúscula.

Save record 2

Record 3 2014-12-08

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

Elections Canada is the independent, non-partisan agency responsible for conducting federal elections and referendums.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
DEF

Élections Canada est l'organisme indépendant et non partisan chargé de la conduite des élections et des référendums fédéraux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 3

Record 4 2014-12-08

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
  • Federal Administration
DEF

This highly partisan organization acts not only as a source of support and policy advice for the prime minister, but also as a mechanism for centralizing political power.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
  • Administration fédérale
CONT

Avant 1908, la population canadienne considérait le Service civil comme un organisme partisan. Depuis ce temps et, plus précisément depuis 1918, le Service civil revêt un caractère non partisan.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
  • Administración federal
Save record 4

Record 5 2012-11-22

English

Subject field(s)
  • Social Movements
DEF

Any of the young people of the 1960s and 1970s who, in their alienation from conventional society, turned variously to mysticism, psychedelic drugs, communal living, etc.

French

Domaine(s)
  • Mouvements sociaux
OBS

Pluriel : des hippies, des hippys.

OBS

hippies; hippys : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Movimientos sociales
DEF

Partidario o simpatizante [del movimiento contracultural juvenil surgido en los Estados Unidos de América en la década de 1960], o que adopta alguna de las actividades que le son propias.

OBS

Jipi. La RAE recomienda que se hispanicen así los anglicismos hippie y hippy.

Save record 5

Record 6 2007-11-30

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
DEF

A reformer who opposes the use [and sale] of intoxicating beverages [or drugs].

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
DEF

Partisan des lois qui interdisent la vente des alcools, des stupéfiants.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Drogas y toxicomanía
DEF

Partidario de las legislaciones que prohíben o restringen considerablemente la venta y consumición de bebidas alcohólicas [o de drogas].

Save record 6

Record 7 2007-03-27

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Social Movements
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas.

Key term(s)
  • supporter of globalization

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Mouvements sociaux
OBS

Terminologie relative au Sommet des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comercio exterior
  • Movimientos sociales
OBS

globalofílico: neologismo mexicano.

OBS

Terminología relacionada con la Cumbre de las Américas.

Save record 7

Record 8 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Information confirmed by the organization.

OBS

The International Foundation for Election Systems (IFES) is a private, nonprofit organization established in 1987 to support electoral and other democratic institutions in emerging, evolving, and experienced democracies. Nonpartisan and technical in approach, IFES has conducted project, conference, and/or observation activities in over 90 countries. IFES' work has taken the organization to Central and South America, the Caribbean, North Africa and the Near East, Sub-Saharan Africa, Central and Eastern Europe, the former Soviet Union, and Asia.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Systèmes électoraux et partis politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sistemas electorales y partidos políticos
OBS

La Fundación Internacional para Sistemas Electorales(IFES) es una organización privada sin fines de lucro creada en 1987 con el fin de apoyar a instituciones democráticas electorales y cívicas en las democracias emergentes, en desarrollo y consolidadas. Su enfoque no partidario y técnico ha permitido a IFES llevar a cabo proyectos, conferencias y actividades de observación electoral en más de 90 países. IFES ha realizado estas tareas en América Central y del Sur, el Caribe, África del Norte y el Cercano Oriente, el África Sub-Sahariana, Europa Central y Oriental, la ex-Unión Soviética y Asia.

Save record 8

Record 9 2002-08-13

English

Subject field(s)
  • Parliamentary Language

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire parlementaire

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lenguaje parlamentario
Save record 9

Record 10 2001-08-27

English

Subject field(s)
  • Demography
  • Economic Doctrines, Systems and Policies

French

Domaine(s)
  • Démographie
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
DEF

Qui a rapport aux théories de Malthus et au malthusianisme.

OBS

Mathusianisme économique : restriction volontaire de la production.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Demografía
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
OBS

Se llama maltusiano a quien es partidario de las proposiciones del maltusianismo; entre los natalistas puede tener connotación peyorativa.

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: