TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASADA CLASIFICACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- sort pass
1, record 1, English, sort%20pass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sorting pass 2, record 1, English, sorting%20pass
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The phase of a sort-merge program that consists of reading a set of unsorted data items, ordering them, and placing the ordered set (string) on a data medium. 3, record 1, English, - sort%20pass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- passage de tri
1, record 1, French, passage%20de%20tri
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phase de tri 2, record 1, French, phase%20de%20tri
feminine noun
- passe de tri 3, record 1, French, passe%20de%20tri
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pasada de clasificación
1, record 1, Spanish, pasada%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pasada para ordenación 2, record 1, Spanish, pasada%20para%20ordenaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase de un programa de clasificación e intercalación que consiste en una lectura de un conjunto de elementos sin ordenar, ordenándolos y colocando el conjunto ya ordenado (en secuencia) en un medio de almacenamiento de datos. 1, record 1, Spanish, - pasada%20de%20clasificaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2002-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- sorting procedure
1, record 2, English, sorting%20procedure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In Prolog, procedure which sorts a closed list of integers in ascending order. 1, record 2, English, - sorting%20procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- procédure de tri
1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20tri
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- procedimiento de clasificación
1, record 2, Spanish, procedimiento%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pasada u operación de clasificación para distribuir los datos en grupos numéricos, alfabéticos o alfanuméricos de acuerdo con un estándar o reglas predeterminados. 2, record 2, Spanish, - procedimiento%20de%20clasificaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: