TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PATOLOGA PECES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- fish pathologist
1, record 1, English, fish%20pathologist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A specialist] in the fish health field who utilizes various disciplines including fisheries biology, water quality, microbiology, parasitology, toxicology, pharmacology, and histopathology to provide an accurate evaluation and diagnosis of fish health problems. 1, record 1, English, - fish%20pathologist
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Technical skills, experience, and high ethical standards enable the fish pathologist to serve fisheries programs and aquaculture through the evaluation and diagnosis of fish health problems, through responsible recommendations for disease control, and through the administration of programs designed to enhance the health of cultured and free-ranging fishes. 1, record 1, English, - fish%20pathologist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- pathologiste des poissons
1, record 1, French, pathologiste%20des%20poissons
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ichthyopathologiste 2, record 1, French, ichthyopathologiste
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Peces
Record 1, Main entry term, Spanish
- patólogo de peces
1, record 1, Spanish, pat%C3%B3logo%20de%20peces
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- patóloga de peces 1, record 1, Spanish, pat%C3%B3loga%20de%20peces
correct, feminine noun
- ictiopatólogo 1, record 1, Spanish, ictiopat%C3%B3logo
correct, masculine noun
- ictiopatóloga 1, record 1, Spanish, ictiopat%C3%B3loga
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Especialista que] investiga y/o gestiona el mantenimiento de la salud y el bienestar de los peces, detecta enfermedades, prevé y analiza los principales riesgos que afectan la productividad de las especies, aporta remedios a las enfermedades que les afectan y realiza las medidas preventivas oportunas [...] 1, record 1, Spanish, - pat%C3%B3logo%20de%20peces
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El ictiopatólogo (patólogo de peces) […] Desarrolla su actividad en explotaciones acuícolas, tanto en aguas saladas (marina) como en aguas dulces (continental) y en barcos de pesca tradicional, asegurando en todos los casos la salubridad para el consumo humano. 1, record 1, Spanish, - pat%C3%B3logo%20de%20peces
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: