TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PINUS SYLVESTRIS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
- Plant and Crop Production
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- embryogenetic tissue
1, record 1, English, embryogenetic%20tissue
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any tissue that makes an embryo ... 2, record 1, English, - embryogenetic%20tissue
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
- Cultures (Agriculture)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- tissu embryogène
1, record 1, French, tissu%20embryog%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tissu cultivé in vitro, capable de se différencier pour former des embryons. 2, record 1, French, - tissu%20embryog%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Producción vegetal
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- tejido embriogénico
1, record 1, Spanish, tejido%20embriog%C3%A9nico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para el establecimiento de todos los genotipos que reiniciaron la poliembriogénesis o que indujeron tejido embriogénico se siguió la misma estrategia utilizada para Pinus sylvestris. 1, record 1, Spanish, - tejido%20embriog%C3%A9nico
Record 2 - internal organization data 2022-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Scots pine
1, record 2, English, Scots%20pine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Scotch pine 2, record 2, English, Scotch%20pine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 3, record 2, English, - Scots%20pine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- pin sylvestre
1, record 2, French, pin%20sylvestre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 2, record 2, French, - pin%20sylvestre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- pino albar
1, record 2, Spanish, pino%20albar
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pino de Balsain 2, record 2, Spanish, pino%20de%20Balsain
correct, masculine noun
- pino silvestre 2, record 2, Spanish, pino%20silvestre
correct, masculine noun
- pino royo 3, record 2, Spanish, pino%20royo
correct, masculine noun
- pino serrano 4, record 2, Spanish, pino%20serrano
correct, masculine noun
- pino del Norte 5, record 2, Spanish, pino%20del%20Norte
correct, masculine noun
- pino rojo 5, record 2, Spanish, pino%20rojo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Árboles de la fam. pináceas [...] Alcanzan 40 m de altura [...] 3, record 2, Spanish, - pino%20albar
Record 3 - internal organization data 2017-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 3, Main entry term, English
- columnar Scots pine
1, record 3, English, columnar%20Scots%20pine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- columnar Scotch pine 2, record 3, English, columnar%20Scotch%20pine
correct
- Scots sentinel pine 1, record 3, English, Scots%20sentinel%20pine
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A variety of tree of the family Pinaceae. 3, record 3, English, - columnar%20Scots%20pine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 3, Main entry term, French
- pin sylvestre 'Fastigiata'
1, record 3, French, pin%20sylvestre%20%27Fastigiata%27
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Variété horticole d'arbre, de la famille des Pinaceae. 2, record 3, French, - pin%20sylvestre%20%27Fastigiata%27
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-10-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 4, Main entry term, English
- dwarf blue Scots pine
1, record 4, English, dwarf%20blue%20Scots%20pine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A variety of tree of the family Pinaceae. 2, record 4, English, - dwarf%20blue%20Scots%20pine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 4, Main entry term, French
- pin sylvestre 'Glauca Nana'
1, record 4, French, pin%20sylvestre%20%27Glauca%20Nana%27
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Variété horticole d'arbre, de la famille des Pinaceae. 2, record 4, French, - pin%20sylvestre%20%27Glauca%20Nana%27
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-10-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 5, Main entry term, English
- dwarf Scots pine
1, record 5, English, dwarf%20Scots%20pine
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A variety of tree of the family Pinaceae. 2, record 5, English, - dwarf%20Scots%20pine
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Horticulture
Record 5, Main entry term, French
- pin sylvestre 'Watereri'
1, record 5, French, pin%20sylvestre%20%27Watereri%27
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Variété horticole d'arbre, de la famille des Pinaceae. 2, record 5, French, - pin%20sylvestre%20%27Watereri%27
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: