TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

POLITICA COMUN SEGURIDAD DEFENSA [2 records]

Record 1 2021-11-18

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • National and International Security
  • Defence Planning and Military Doctrine
OBS

Common European Security and Defence Policy; CESDP: designations to be used by NATO.

Key term(s)
  • Common European Security and Defense Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Sécurité nationale et internationale
  • Doctrine militaire et planification de défense
OBS

politique européenne commune de sécurité et de défense; PECSD : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Seguridad nacional e internacional
  • Doctrina militar y planificación de defensa
OBS

La dimensión estratégica de la UE [Unión Europea] ha tenido que recorrer un largo recorrido por los diversos tratados de la Unión Europea hasta llegar al aprobado en Lisboa(Tratado de Lisboa en adelante) donde su Política Europea de Seguridad y Defensa ha dado paso a la Política Común de Seguridad y Defensa.

Save record 1

Record 2 2011-10-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • National and International Security
  • Educational Institutions

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité nationale et internationale
  • Établissements d'enseignement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad nacional e internacional
  • Establecimientos de enseñanza
OBS

El Colegio Europeo de Seguridad y Defensa [...] se creó en 2005, con la finalidad de proporcionar formación a nivel estratégico sobre la Política de Seguridad y Defensa en Europa(PESD) [...]. La creación del ESDC se debe a la necesidad de dotar a la Política Común de Seguridad y Defensa de una herramienta educativa que contribuya a la promoción de la cultura de seguridad europea. [...] Se trata de un colegio virtual, [la] red de miembros la integran instituciones educativas civiles y militares de reconocido prestigio en Europa. El principal objetivo del ESDC consiste en proporcionar al personal de los Estados Miembros y de las Instituciones de la UE [Unión Europea] relacionados con la PCSD [Política Común de Seguridad y Defensa] los conocimientos necesarios para que puedan trabajar en estos temas de una manera eficiente. Para ello, el Colegio dirige sus mayores esfuerzos a lograr un mejor entendimiento de la PCSD en el contexto de la Política Exterior y de Seguridad Común(PESC), así como a promover la cultura europea de Defensa.

OBS

ESDC por sus siglas en inglés.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: