TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLITICA RENDIMIENTO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Rights and Freedoms
- Security
Record 1, Main entry term, English
- commercial information
1, record 1, English, commercial%20information
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Commercial information [includes records] of personal property, products, or services purchased or considered, and other such consumer histories ... 2, record 1, English, - commercial%20information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Droits et libertés
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- renseignements commerciaux
1, record 1, French, renseignements%20commerciaux
correct, plural masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Renseignements commerciaux. Cette catégorie [de renseignements personnels recueillis] comprend, sans s'y limiter, les produits et services achetés, obtenus ou envisagés, ou tout autre historique ou tendance d'achats ou de consommation. 2, record 1, French, - renseignements%20commerciaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Derechos y Libertades
- Seguridad
Record 1, Main entry term, Spanish
- información comercial
1, record 1, Spanish, informaci%C3%B3n%20comercial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la seguridad de la información comercial es [...] crítica para las empresas privadas. Esto es especialmente cierto en mercados como el del petróleo y el gas, donde la mayoría de las áreas centrales de las operaciones, desde la exploración hasta el rendimiento del yacimiento, la política de precios, los ingresos y las reservas, son enormemente sensibles. 1, record 1, Spanish, - informaci%C3%B3n%20comercial
Record 2 - internal organization data 2000-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- Update of CIDA's Policy for Performance Review 1, record 2, English, Update%20of%20CIDA%27s%20Policy%20for%20Performance%20Review
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian International Development Agency publication. 2, record 2, English, - Update%20of%20CIDA%27s%20Policy%20for%20Performance%20Review
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- Mise à jour de la Politique de l'ACDI portant sur l'examen du rendement
1, record 2, French, Mise%20%C3%A0%20jour%20de%20la%20Politique%20de%20l%27ACDI%20portant%20sur%20l%27examen%20du%20rendement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'Agence canadienne de développement international. 2, record 2, French, - Mise%20%C3%A0%20jour%20de%20la%20Politique%20de%20l%27ACDI%20portant%20sur%20l%27examen%20du%20rendement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Evaluación del personal y los cargos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Actualización de la política de la ACDI para el análisis del rendimiento
1, record 2, Spanish, Actualizaci%C3%B3n%20de%20la%20pol%C3%ADtica%20de%20la%20ACDI%20para%20el%20an%C3%A1lisis%20del%20rendimiento
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publicación de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional. 2, record 2, Spanish, - Actualizaci%C3%B3n%20de%20la%20pol%C3%ADtica%20de%20la%20ACDI%20para%20el%20an%C3%A1lisis%20del%20rendimiento
Record 3 - internal organization data 2000-08-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- CIDA's Policy for Performance Review
1, record 3, English, CIDA%27s%20Policy%20for%20Performance%20Review
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This document published in 1995 by the Canadian International Development Agency, the performance review system encompasses all functions and instruments used by managers and staff of the Canadian international Development Agency (CIDA) to assess Agency development and operational results. This includes, in particular, evaluation, internal audit, and monitoring of policies, programs, projects, institutions and perations of the Agency. 1, record 3, English, - CIDA%27s%20Policy%20for%20Performance%20Review
Record 3, Key term(s)
- Policy for Performance Review
- Performance Review Policy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- Politique de l'ACDI portant sur l'examen du rendement
1, record 3, French, Politique%20de%20l%27ACDI%20portant%20sur%20l%27examen%20du%20rendement
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce document, publié en 1995 par l'Agence canadienne de développement international, porte sur le système d'examen du rendement qui englobe toutes les fonctions et tous les instruments auxquels les gestionnaires et les employés de l'Agence canadienne de développement international (ACDI) ont recours pour évaluer les résultats opérationnels de l'Agence ainsi que ses résultats en matière de développement. Il s'agit plus précisément de l'évaluation, de la vérification interne et du suivi des politiques, des programmes, des projets, des institutions et du fonctionnement de l'Agence. 1, record 3, French, - Politique%20de%20l%27ACDI%20portant%20sur%20l%27examen%20du%20rendement
Record 3, Key term(s)
- Politique portant sur l'examen du rendement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- Política de la ACDI para el análisis del rendimiento
1, record 3, Spanish, Pol%C3%ADtica%20de%20la%20ACDI%20para%20el%20an%C3%A1lisis%20del%20rendimiento
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- Política de rendimiento
- Política para el análisis del rendimiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: