TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PROPAGACION TRAYECTOS MULTIPLES [3 records]

Record 1 2001-07-18

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Radio Transmission and Reception
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Air Traffic Control
DEF

Propagation from the transmitter to the receiver by more than one path.

OBS

multipath propagation: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • multipath

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Émission et réception radio
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Circulation et trafic aériens
DEF

Propagation simultanée entre les antennes d'émission et de réception, empruntant plusieurs trajets.

OBS

propagation par trajets multiples : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Control de tránsito aéreo
DEF

Propagación desde el transmisor hasta el receptor por más de un trayecto.

OBS

Se produce por la reflexión y refracción de la señal.

Key term(s)
  • transmisión por trayectos múltiples
Save record 1

Record 2 2001-07-09

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Radio Waves
DEF

The function where the received signal strength will vary due to multipath propagation.

OBS

A fade usually occurs every wavelength (approximately 10-16 cm).

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Ondes radioélectriques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Función según la cual la potencia de la señal recibida varía debido a la propagación por trayectos múltiples.

OBS

Generalmente, se produce un desvanecimiento cada longitud de onda (aproximadamente 10-16 cm).

Save record 2

Record 3 2001-05-09

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Interference
DEF

A product of multipath propagation where symbols become distorted and eventually will overlap due to the same signal being received at a different time.

OBS

It becomes a significant problem in mountainous areas where signals are reflected at great distances.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Perturbations radio

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Perturbaciones radioeléctricas
DEF

Efecto de la propagación por trayectos múltiples en la cual los símbolos se distorsionan y en algunos casos se solapan debido a la recepción de la misma señal en un momento diferente.

OBS

Se convierte en un problema importante en las zonas montañosas, donde las señales son reflejadas a grandes distancias.

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: