TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REGISTRO COLA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- trailer record
1, record 1, English, trailer%20record
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Record following one or more other records and containing data related to those records. 1, record 1, English, - trailer%20record
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trailer record: term and definition officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 2, record 1, English, - trailer%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- enregistrement complémentaire
1, record 1, French, enregistrement%20compl%C3%A9mentaire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enregistrement récapitulatif 2, record 1, French, enregistrement%20r%C3%A9capitulatif
correct, masculine noun
- enregistrement de fin 3, record 1, French, enregistrement%20de%20fin
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enregistrement qui suit un ou plusieurs autres enregistrements et qui s'y rapporte. 1, record 1, French, - enregistrement%20compl%C3%A9mentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enregistrement complémentaire : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 1, French, - enregistrement%20compl%C3%A9mentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- registro final
1, record 1, Spanish, registro%20final
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- registro de recapitulación 1, record 1, Spanish, registro%20de%20recapitulaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- registro de cola 2, record 1, Spanish, registro%20de%20cola
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Registro que sigue inmediatamente a un grupo de registros asociados y que contiene totales y otros datos de control relativos al grupo. 2, record 1, Spanish, - registro%20final
Record 2 - internal organization data 2006-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- read-ahead caching
1, record 2, English, read%2Dahead%20caching
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fetch-ahead 2, record 2, English, fetch%2Dahead
correct
- prefetching 3, record 2, English, prefetching
correct
- pre-fetch 4, record 2, English, pre%2Dfetch
correct
- look-ahead 2, record 2, English, look%2Dahead
correct
- look ahead 5, record 2, English, look%20ahead
correct
- preliminary reading 6, record 2, English, preliminary%20reading
- pre-fetch 4, record 2, English, pre%2Dfetch
correct
- prefetch 7, record 2, English, prefetch
- fetch reading 8, record 2, English, fetch%20reading
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Internal register queue for instructions. 2, record 2, English, - read%2Dahead%20caching
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The instruction pipe-lining is accomplished by prefetching up to six instructions and storing them in an internal instruction queue RAM. 5, record 2, English, - read%2Dahead%20caching
Record 2, Key term(s)
- forwarding technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- antémémorisation à lecture anticipée
1, record 2, French, ant%C3%A9m%C3%A9morisation%20%C3%A0%20lecture%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préanalyse 2, record 2, French, pr%C3%A9analyse
correct, feminine noun
- lecture anticipée 3, record 2, French, lecture%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
- prélecture 4, record 2, French, pr%C3%A9lecture
correct, feminine noun
- anticipation 5, record 2, French, anticipation
correct, feminine noun
- lecture en mémoire 6, record 2, French, lecture%20en%20m%C3%A9moire
feminine noun
- pré-analyse 5, record 2, French, pr%C3%A9%2Danalyse
feminine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Recherche, préalable en mémoire des instructions de façon à éviter l'encombrement de l'unité arithmétique. 7, record 2, French, - ant%C3%A9m%C3%A9morisation%20%C3%A0%20lecture%20anticip%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- adelanto
1, record 2, Spanish, adelanto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- anticipo 1, record 2, Spanish, anticipo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cola de instrucciones de un registro interno. 1, record 2, Spanish, - adelanto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: