TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGULACION PH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Anti-pollution Measures
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- pH control
1, record 1, English, pH%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A chemical process was tested to leach unwanted magnesium from dolomitic phosphate ore with sulfuric acid under automated pH control. ... By this method, up to 85% of MgO can be removed from rock with negligible loss of phosphate. 2, record 1, English, - pH%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Mesures antipollution
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- régulation du pH
1, record 1, French, r%C3%A9gulation%20du%20pH
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Medidas contra la contaminación
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- regulación del pH
1, record 1, Spanish, regulaci%C3%B3n%20del%20pH
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- neutralization 1, record 2, English, neutralization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- neutralisation
1, record 2, French, neutralisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Addition de produits chimiques en vue de rendre l'eau neutre, ni acide ni alcaline, [...] 1, record 2, French, - neutralisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
Record 2, Main entry term, Spanish
- neutralización
1, record 2, Spanish, neutralizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- atenuación 1, record 2, Spanish, atenuaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de regulación del PH del efluente en una estación depuradora para mantenerlo cercano a 7 según las normas de calidad del agua en vigor. 1, record 2, Spanish, - neutralizaci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dado que el PH tiene una variación logarítmica cuando los valores son muy altos o bajos, es preciso realizar la neutralización en varias etapas, o lo que es lo mismo, escalonadamente a través de varios tanques escalonados en serie. 1, record 2, Spanish, - neutralizaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: