TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATUS RESIDENTE PERMANENTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- permanent resident status
1, record 1, English, permanent%20resident%20status
correct, federal act
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The foreign national, unless inadmissible under this Act, shall be granted permanent resident status if the foreign national meets the province's selection criteria. 2, record 1, English, - permanent%20resident%20status
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
permanent resident status: term found in the Immigration and Refugee Protection Act, 2001. 3, record 1, English, - permanent%20resident%20status
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- statut de résident permanent
1, record 1, French, statut%20de%20r%C3%A9sident%20permanent
correct, federal act, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- qualité de résident permanent 2, record 1, French, qualit%C3%A9%20de%20r%C3%A9sident%20permanent
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le statut de résident permanent est octroyé à l'étranger qui répond aux critères de sélection de la province et n'est pas interdit de territoire. 3, record 1, French, - statut%20de%20r%C3%A9sident%20permanent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
statut de résident permanent : terme tiré de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2001. 4, record 1, French, - statut%20de%20r%C3%A9sident%20permanent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- estatus de residente permanente
1, record 1, Spanish, estatus%20de%20residente%20permanente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- status de residente permanente 2, record 1, Spanish, status%20de%20residente%20permanente
correct, masculine noun
- categoría de residente permanente 3, record 1, Spanish, categor%C3%ADa%20de%20residente%20permanente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Existen unos requisitos de residencia para continuar gozando del estatus de residente permanente. Con la nueva ley, la obligación de residencia se establece en residir al menos dos años de cada periodo de cinco años con dicho estatus. 1, record 1, Spanish, - estatus%20de%20residente%20permanente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: