TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STICK [6 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Ice Hockey
- Field Hockey
- Roller Skating and Skateboarding
Record 1, Main entry term, English
- hockey stick
1, record 1, English, hockey%20stick
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stick 2, record 1, English, stick
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The accessory used by hockey players to control the ball or the puck. 3, record 1, English, - hockey%20stick
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are many types of hockey sticks on the market to choose from, including those made of wood, aluminum, carbon, kevlar, titanium, graphite and rubber coated sticks. There are one-piece and two-piece sticks, those with replaceable blades and custom-made sticks. 4, record 1, English, - hockey%20stick
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Hockey sur glace
- Hockey sur gazon
- Patin à roulettes et planche à roulettes
Record 1, Main entry term, French
- bâton de hockey
1, record 1, French, b%C3%A2ton%20de%20hockey
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bâton 2, record 1, French, b%C3%A2ton
correct, masculine noun
- crosse 3, record 1, French, crosse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accessoire de hockey utilisé par les joueurs pour manier la rondelle ou la balle. 4, record 1, French, - b%C3%A2ton%20de%20hockey
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aujourd'hui, l'époque du simple bâton de hockey en bois est révolue. Les joueurs ont le choix entre une multitude de bâtons : en bois, en fibre de verre, faits d'une seule pièce ou munis d'une palette de remplacement. 5, record 1, French, - b%C3%A2ton%20de%20hockey
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Hockey sobre hielo
- Hockey sobre hierba
- Patinaje sobre ruedas y patinaje con monopatin
Record 1, Main entry term, Spanish
- palo de hockey
1, record 1, Spanish, palo%20de%20hockey
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- palo 1, record 1, Spanish, palo
correct, masculine noun
- taco 1, record 1, Spanish, taco
correct, masculine noun
- stick 1, record 1, Spanish, stick
anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 2, Main entry term, English
- hook the opponent's stick
1, record 2, English, hook%20the%20opponent%27s%20stick
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 2, record 2, English, - hook%20the%20opponent%27s%20stick
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 2, Main entry term, French
- accrocher la crosse d'un adversaire
1, record 2, French, accrocher%20la%20crosse%20d%27un%20adversaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, record 2, French, - accrocher%20la%20crosse%20d%27un%20adversaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 2, Main entry term, Spanish
- sujetar el palo del adversario
1, record 2, Spanish, sujetar%20el%20palo%20del%20adversario
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- agarrar el palo del adversario 1, record 2, Spanish, agarrar%20el%20palo%20del%20adversario
correct
- agarrar el stick del adversario 1, record 2, Spanish, agarrar%20el%20stick%20del%20adversario
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 3, Main entry term, English
- stick interference
1, record 3, English, stick%20interference
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stick obstruction 2, record 3, English, stick%20obstruction
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 1, record 3, English, - stick%20interference
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 3, Main entry term, French
- entrave avec la crosse
1, record 3, French, entrave%20avec%20la%20crosse
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, record 3, French, - entrave%20avec%20la%20crosse
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 3, Main entry term, Spanish
- obstrucción con el stick
1, record 3, Spanish, obstrucci%C3%B3n%20con%20el%20stick
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 4, Main entry term, English
- rounded side of the stick
1, record 4, English, rounded%20side%20of%20the%20stick
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 2, record 4, English, - rounded%20side%20of%20the%20stick
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 4, Main entry term, French
- côté rond de la crosse
1, record 4, French, c%C3%B4t%C3%A9%20rond%20de%20la%20crosse
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 1, record 4, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20rond%20de%20la%20crosse
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 4, Main entry term, Spanish
- lado redondo del palo
1, record 4, Spanish, lado%20redondo%20del%20palo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- lado redondo del stick 1, record 4, Spanish, lado%20redondo%20del%20stick
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-02-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 5, Main entry term, English
- flat face of the stick
1, record 5, English, flat%20face%20of%20the%20stick
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 2, record 5, English, - flat%20face%20of%20the%20stick
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 5, Main entry term, French
- côté plat de la crosse
1, record 5, French, c%C3%B4t%C3%A9%20plat%20de%20la%20crosse
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 1, record 5, French, - c%C3%B4t%C3%A9%20plat%20de%20la%20crosse
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 5, Main entry term, Spanish
- lado liso del palo
1, record 5, Spanish, lado%20liso%20del%20palo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- lado liso del stick 1, record 5, Spanish, lado%20liso%20del%20stick
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-02-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Field Hockey
Record 6, Main entry term, English
- raise the stick
1, record 6, English, raise%20the%20stick
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 2, record 6, English, - raise%20the%20stick
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Hockey sur gazon
Record 6, Main entry term, French
- lever la crosse
1, record 6, French, lever%20la%20crosse
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, record 6, French, - lever%20la%20crosse
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Hockey sobre hierba
Record 6, Main entry term, Spanish
- levantar el palo
1, record 6, Spanish, levantar%20el%20palo
correct
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- levantar el stick 1, record 6, Spanish, levantar%20el%20stick
correct
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: