TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBASTA INTERNET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- auction site
1, record 1, English, auction%20site
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A Web site offering an online auction service where Internet users bid on a particular item, which is ultimately awarded to the highest bidder. 2, record 1, English, - auction%20site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- site de vente aux enchères
1, record 1, French, site%20de%20vente%20aux%20ench%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Site Web qui propose un service en ligne de vente aux enchères, dans lequel plusieurs internautes sont en concurrence pour l'acquisition d'un même bien, finalement attribué au plus offrant. 2, record 1, French, - site%20de%20vente%20aux%20ench%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- punto de venta de subastas
1, record 1, Spanish, punto%20de%20venta%20de%20subastas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sitio de subastas por Internet 1, record 1, Spanish, sitio%20de%20subastas%20por%20Internet
correct, masculine noun, Mexico
- sitio de subastas electrónicas 2, record 1, Spanish, sitio%20de%20subastas%20electr%C3%B3nicas
correct, masculine noun, Mexico
- sitio de ventas por subastas 1, record 1, Spanish, sitio%20de%20ventas%20por%20subastas
correct, masculine noun, Mexico
- sitio de subastas 2, record 1, Spanish, sitio%20de%20subastas
correct, masculine noun, Mexico
- sitio de subastas en línea 3, record 1, Spanish, sitio%20de%20subastas%20en%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sitio Web que ofrece un servicio en línea de ventas por subasta donde los usuarios de Internet hacen una oferta para un objeto particular, que se atribuye finalmente a quien ofreció más. 3, record 1, Spanish, - punto%20de%20venta%20de%20subastas
Record 2 - internal organization data 2007-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 2, Main entry term, English
- online reverse auction
1, record 2, English, online%20reverse%20auction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Internet reverse auction 1, record 2, English, Internet%20reverse%20auction
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Online auction where Internet buyers can set a purchase price as the basis for finding a vendor willing to sell at that price. 2, record 2, English, - online%20reverse%20auction
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Contrary to auctions where buyers negotiate the first price proposed by the seller, in a reverse auction, the buyer is allowed to fix a purchase price as the basis for finding a seller willing to sell at that price. 3, record 2, English, - online%20reverse%20auction
Record 2, Key term(s)
- on-line reverse auction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 2, Main entry term, French
- enchère inversée en ligne
1, record 2, French, ench%C3%A8re%20invers%C3%A9e%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- enchère inversée sur Internet 2, record 2, French, ench%C3%A8re%20invers%C3%A9e%20sur%20Internet
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enchère en ligne qui consiste à donner la possibilité à un acheteur internaute de fixer un prix d'achat servant de base à la recherche du vendeur souhaitant vendre à ce prix. 3, record 2, French, - ench%C3%A8re%20invers%C3%A9e%20en%20ligne
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Contrairement aux enchères où l'acheteur négocie le prix d'abord proposé par le vendeur, l'enchère inversée consiste à donner la possibilité à un acheteur de fixer d'abord un prix d'achat servant de base à la recherche d'un vendeur souhaitant vendre à ce prix. 2, record 2, French, - ench%C3%A8re%20invers%C3%A9e%20en%20ligne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 2, Main entry term, Spanish
- subasta inversa en línea
1, record 2, Spanish, subasta%20inversa%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- subasta inversa por Internet 1, record 2, Spanish, subasta%20inversa%20por%20Internet
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Subasta en línea en la] cual un ciberconsumidor somete su demanda de un producto o servicio a competencia y en la cual el proveedor ganador será aquel que ofrezca el precio más bajo en igualdad de circunstancias comerciales y técnicas. 2, record 2, Spanish, - subasta%20inversa%20en%20l%C3%ADnea
Record 3 - internal organization data 2005-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 3, Main entry term, English
- online auction
1, record 3, English, online%20auction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Internet auction 2, record 3, English, Internet%20auction
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... online auction marketplace. 3, record 3, English, - online%20auction
Record 3, Key term(s)
- online-auction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 3, Main entry term, French
- enchère en ligne
1, record 3, French, ench%C3%A8re%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- enchère sur Internet 2, record 3, French, ench%C3%A8re%20sur%20Internet
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une enchère en ligne est une manière excitante d'acheter et de vendre sur Internet. 3, record 3, French, - ench%C3%A8re%20en%20ligne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 3, Main entry term, Spanish
- subasta en línea
1, record 3, Spanish, subasta%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- subasta por Internet 1, record 3, Spanish, subasta%20por%20Internet
correct, feminine noun
- subasta electrónica 1, record 3, Spanish, subasta%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun, Mexico
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: