TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBCUENTA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- sub-account 1, record 1, English, sub%2Daccount
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sub-division of a management account. 1, record 1, English, - sub%2Daccount
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CODE dBOCEBAf. 2, record 1, English, - sub%2Daccount
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- sous-compte
1, record 1, French, sous%2Dcompte
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subdivision d'un compte de gestion. 1, record 1, French, - sous%2Dcompte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Militar (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- subcuenta
1, record 1, Spanish, subcuenta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cuenta subsidiaria 2, record 1, Spanish, cuenta%20subsidiaria
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En un plan contable, división inferior a cuenta que sirve para agrupar y clasificar mejor las entradas. 3, record 1, Spanish, - subcuenta
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- UNDRO Trust Fund Sub-Account for Strengthening the Office of the Co-ordinator 1, record 2, English, UNDRO%20Trust%20Fund%20Sub%2DAccount%20for%20Strengthening%20the%20Office%20of%20the%20Co%2Dordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNDRO [Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator]. 1, record 2, English, - UNDRO%20Trust%20Fund%20Sub%2DAccount%20for%20Strengthening%20the%20Office%20of%20the%20Co%2Dordinator
Record 2, Key term(s)
- UNDRO Trust Fund Sub-Account for Strengthening the Office of the Coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- Compte secondaire du Fonds d'affectation spéciale pour le renforcement du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les secours en cas de catastrophe
1, record 2, French, Compte%20secondaire%20du%20Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20renforcement%20du%20Bureau%20du%20Coordonnateur%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20secours%20en%20cas%20de%20catastrophe
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Gestión de emergencias
Record 2, Main entry term, Spanish
- Subcuenta del Fondo Fiduciario de la UNDRO para el Fortalecimiento de la Oficina del Coordinador
1, record 2, Spanish, Subcuenta%20del%20Fondo%20Fiduciario%20de%20la%20UNDRO%20para%20el%20Fortalecimiento%20de%20la%20Oficina%20del%20Coordinador
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
Record 3, Main entry term, English
- borrower's indebtedness subaccount
1, record 3, English, borrower%27s%20indebtedness%20subaccount
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- borrower's indebtedness sub-account 2, record 3, English, borrower%27s%20indebtedness%20sub%2Daccount
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An account showing the principal outstanding on a borrower's loan. 1, record 3, English, - borrower%27s%20indebtedness%20subaccount
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
currency pool. 1, record 3, English, - borrower%27s%20indebtedness%20subaccount
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- sous-compte débiteur de l'emprunteur
1, record 3, French, sous%2Dcompte%20d%C3%A9biteur%20de%20l%27emprunteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 3, Main entry term, Spanish
- subcuenta de endeudamiento del prestatario
1, record 3, Spanish, subcuenta%20de%20endeudamiento%20del%20prestatario
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: