TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUBSECRETARIA ASUNTOS JURIDICOS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Guidelines for Inter-American Cooperation regarding Terrorist Acts and Activities
1, record 1, English, Guidelines%20for%20Inter%2DAmerican%20Cooperation%20regarding%20Terrorist%20Acts%20and%20Activities
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document prepared by the Department of Legal Cooperation and Information of the Secretary for Legal Affairs of the OAS. 2, record 1, English, - Guidelines%20for%20Inter%2DAmerican%20Cooperation%20regarding%20Terrorist%20Acts%20and%20Activities
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 1, English, - Guidelines%20for%20Inter%2DAmerican%20Cooperation%20regarding%20Terrorist%20Acts%20and%20Activities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Directives pour la coopération interaméricaine face aux actes et activités terroristes
1, record 1, French, Directives%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20interam%C3%A9ricaine%20face%20aux%20actes%20et%20activit%C3%A9s%20terroristes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document préparé par le Département de Coopération et de Diffusion Juridiques du Sous-secrétariat aux questions juridiques de l'OEA. 2, record 1, French, - Directives%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20interam%C3%A9ricaine%20face%20aux%20actes%20et%20activit%C3%A9s%20terroristes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, record 1, French, - Directives%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20interam%C3%A9ricaine%20face%20aux%20actes%20et%20activit%C3%A9s%20terroristes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Seguridad nacional e internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Lineamientos para la Cooperación Interamericana frente a Actos y Actividades Terroristas
1, record 1, Spanish, Lineamientos%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Interamericana%20frente%20a%20Actos%20y%20Actividades%20Terroristas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Documento preparado por el Departamento de Cooperación y Difusión Jurídica de la Subsecretaria de Asuntos Jurídicos de la OEA. 2, record 1, Spanish, - Lineamientos%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Interamericana%20frente%20a%20Actos%20y%20Actividades%20Terroristas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 1, Spanish, - Lineamientos%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Interamericana%20frente%20a%20Actos%20y%20Actividades%20Terroristas
Record 2 - internal organization data 2001-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Political Science (General)
Record 2, Main entry term, English
- Secretariat for Legal Affairs
1, record 2, English, Secretariat%20for%20Legal%20Affairs
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the Organization of American States. 2, record 2, English, - Secretariat%20for%20Legal%20Affairs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 2, English, - Secretariat%20for%20Legal%20Affairs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences politiques (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Sous-secrétariat aux questions juridiques
1, record 2, French, Sous%2Dsecr%C3%A9tariat%20aux%20questions%20juridiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De l'Organisation des États américains. 2, record 2, French, - Sous%2Dsecr%C3%A9tariat%20aux%20questions%20juridiques
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, record 2, French, - Sous%2Dsecr%C3%A9tariat%20aux%20questions%20juridiques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciencias políticas (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Subsecretaría de Asuntos Jurídicos
1, record 2, Spanish, Subsecretar%C3%ADa%20de%20Asuntos%20Jur%C3%ADdicos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la Organización de los Estados Americanos. 2, record 2, Spanish, - Subsecretar%C3%ADa%20de%20Asuntos%20Jur%C3%ADdicos
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 2, Spanish, - Subsecretar%C3%ADa%20de%20Asuntos%20Jur%C3%ADdicos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: