TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUELDO DEVENGADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- accrued salaries
1, record 1, English, accrued%20salaries
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
FRA Coding Rationale: At the end of the year the Department needs to accrue the retroactive salary settlement by debiting salary expense and crediting accrued salaries. 2, record 1, English, - accrued%20salaries
Record 1, Key term(s)
- accrued salary
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- salaires à payer
1, record 1, French, salaires%20%C3%A0%20payer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rémunération due 2, record 1, French, r%C3%A9mun%C3%A9ration%20due
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ministères sont responsables de toutes les écritures de régularisation portant sur les salaires nécessaires à la fin de la période comptable et à la fin de l'exercice. Ces opérations visent habituellement les salaires à payer à des employés du ministère. 3, record 1, French, - salaires%20%C3%A0%20payer
Record 1, Key term(s)
- salaire à payer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- sueldo vencido
1, record 1, Spanish, sueldo%20vencido
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- salario devengado 2, record 1, Spanish, salario%20devengado
correct, masculine noun
- sueldo devengado 3, record 1, Spanish, sueldo%20devengado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Salario que tiene derecho a percibir una persona, con independencia de si ya lo ha cobrado o no. 2, record 1, Spanish, - sueldo%20vencido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: