TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SULFURO MINERAL [10 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2013-08-21

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A mineral ... consisting of a copper iron germanium sulfide occurring in metallic reddish gray masses.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Minéral (sulfure de cuivre, de fer et de germanium) du système cristallin cubique, gris rougeâtre foncé, opaque, à éclat métallique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Sulfuro de cobre, hierro y germanio [...] que cristaliza en el sistema cúbico; es un mineral violáceo, de brillo métalico.

Save record 1

Record 2 2013-01-03

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Geochemistry
  • Petrochemistry
DEF

Any of a group of generally opaque minerals, including the majority of ore minerals, such as chalcopyrite or galena, characterized by the presence of sulfur in combination with one or more metals or semimetals.

OBS

sulphide mineral: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Key term(s)
  • sulfidic mineral

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géochimie
  • Chimie du pétrole
DEF

Substance cristalline contenant des sulfures associés à un métal [(fer, par exemple)] ou à un semi-métal.

OBS

minéral sulfuré : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Geoquímica
  • Petroquímica
CONT

En presencia de grandes cantidades de azufre, los elementos metálicos precipitan en forma de sulfuros minerales ricos en metales, que se distinguen de los minerales comunes que componen las rocas.

Save record 2

Record 3 2012-10-17

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
PtS
formula
(Pt,Pd,Ni)S
formula

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
PtS
formula
(Pt,Pd,Ni)S
formula
DEF

Minéral (sulfure de platine et de palladium) du système cristallin quadratique, gris métal, se présentant en grains minuscules et irréguliers dans [les] roches magmatiques [...]

OBS

Dimorphe de la braggite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
PtS
formula
(Pt,Pd,Ni)S
formula
DEF

Sulfuro de platino que cristaliza en el sistema tetragonal; es un mineral de color gris oscuro y brillo metálico, beneficiado como mena del platino en el Transvaal.

Save record 3

Record 4 2011-08-16

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
MnS
formula
DEF

An iron-black cubic mineral which consists of a manganese sulfide usually occurring in massive or granular form.

OBS

alabandite; alabandine: Named from the locality, Alabanda, Aïdin, Turkey.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
MnS
formula
DEF

Minéral du système cubique constitué de sulfure naturel de manganèse se présentant en masses clivables de couleur noir de fer, se ternissant en brun à l'air.

CONT

L'alabandite donne un radiogramme de poudre cubique simple.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
MnS
formula
DEF

Mineral negro y brillante constituido por sulfuro de manganeso que cristaliza en el sistema cúbico.

Save record 4

Record 5 2011-07-26

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
(Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S
formula, see observation
DEF

A reddish-brown to yellowish-gray isometric mineral which consists of a complex silicate of manganese, iron, and beryllium.

OBS

Chemical formula: (Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
(Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S
formula, see observation
DEF

Minéral du système cubique constitué de silicate naturel de manganèse, de fer et de béryllium se présentant en cristaux tétraédriques brun rougeâtre à gris jaunâtre ou jaune-vert.

OBS

Formule chimique : (Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
(Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S
formula, see observation
DEF

Silicato de manganeso, hierro y berilio, que también contiene sulfuro de manganeso; es un mineral amarillo que cristaliza en el sistema cúbico.

OBS

Fórmula química: (Fe,Mn,Zn)4(BeSiO4)3S

Save record 5

Record 6 2011-06-14

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
CuFe2S3
formula, see observation
DEF

A bronze-yellow sulfide of copper and iron mineral ...

CONT

Cubanite ... occurs in ... Australia, both in the characteristic lamellar intergrowths with chalcopyrite and in granular association with both pyrrhotite and chalcopyrite.

OBS

Chemical formula: CuFe2S3

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
CuFe2S3
formula, see observation
DEF

[Minéral du] système cristallin orthorhombique [...] opaque, métallique, bronze à jaune, [...] associé à divers minerais primaires de cuivre.

CONT

Edwards cite une quinzaine de ces solutions solides connues expérimentalement. Parmi elles retenons par exemple : chalcopyrite-cubanite [...]

OBS

Formule chimique : CuFe2S3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
CuFe2S3
formula, see observation
DEF

Sulfuro de cobre y hierro [...]; es un mineral de color de bronce, que cristaliza en el sistema rómbico.

OBS

Fórmula química: CuFe2S3

Save record 6

Record 7 2011-04-28

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
Ag2S
formula, see observation
DEF

A dark lead gray cubic mineral which is a dimorph of acanthite and consists of a native silver sulphide.

OBS

[Argentite] inverts to acanthite under 179°C and is a valuable ore of silver.

OBS

Chemical formula: Ag2S

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
Ag2S
formula, see observation
DEF

Minéral du système cubique constitué de sulfure d'argent, se présentant en cubes et en octaèdres de couleur gris de plomb noirâtre, se transformant en acanthite au-dessous de 180 °C et caractérisé par sa grande malléabilité.

OBS

L'argentite est le principal minerai d'argent.

OBS

Formule chimique : Ag2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
Entrada(s) universal(es)
Ag2S
formula, see observation
DEF

Sulfuro de plata perteneciente al sistema cúbico, [...] Es un mineral de color gris negruzco, blando [...], que constituye la mejor mena de plata y se encuentra especialmente en México, Perú, Bolivia y Chile.

OBS

Fórmula química: Ag2S

Save record 7

Record 8 2005-04-01

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A variety of cinnabar containing zinc.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Variété mexicaine de cinabre contenant jusqu'à 4 % de zinc.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Sulfuro de mercurio y cinc [...]; es un mineral perteneciente al sistema cúbico, que se encuentra en México.

Save record 8

Record 9 2005-01-18

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
DEF

A steel-gray to black mineral: NiSb S. It usually contains a little arsenic.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Sulfure de nickel et d'antimoine cristallisant dans le système cubique. C'est un minéral de couleur gris argent et d'éclat métallique que l'on trouve en Sardaigne, dans le Harz, en Westphalie, etc.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
DEF

Sulfuro de níquel y antimonio [...], que cristaliza en el sistema cúbico; es un mineral gris que se encuentra en ciertos filones hidrotermales.

Save record 9

Record 10 2004-11-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Economic Geology
DEF

A black mineral consisting of an impure vanadium sulfide whose exact composition is not known. It is mined as an ore of vanadium at Minasragra, Peru.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géologie économique
CONT

La "patronite" [est un] sulfure de vanadium que l'on trouve avec le bitume au Pérou.

OBS

Étymologie : dédiée à Rizo-Patrona, qui découvrit ce minerai de vanadium.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Geología económica
DEF

Sulfuro de vanadio VS4, rico en azufre, que constituye la mena principal de ese metal, beneficiada en Perú; es un mineral verde, muy oscuro, de fractura concoidea.

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: