TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPERFICIE PROYECTADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- skewness
1, record 1, English, skewness
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference between the actual position of a corner point or a point on an edge of a surface and its corresponding target position on the plane through three other corner points or points on the edge of that surface. 1, record 1, English, - skewness
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
skewness: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - skewness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- voile
1, record 1, French, voile
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence entre la position réelle d'un sommet ou un point au bord de la surface et sa position recherchée correspondante sur un plan prise sur cette surface à l'aide de trois tels points de référence. 1, record 1, French, - voile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
voile : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - voile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sesgo
1, record 1, Spanish, sesgo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia entre la posición real de un punto angular o de un punto sobre un borde de una superficie y su posición proyectada correspondiente sobre el plano a través de otros tres puntos angulares o puntos sobre el borde de la misma superficie. 1, record 1, Spanish, - sesgo
Record 2 - internal organization data 2013-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Record 2, Main entry term, English
- projected area
1, record 2, English, projected%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The] solid area covered at any instant by a wind turbine's blades from the perspective of the direction of the windstream (as opposed to the swept area). 2, record 2, English, - projected%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Record 2, Main entry term, French
- surface projetée
1, record 2, French, surface%20projet%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Surface réelle exposée en tout temps par les pales d'une éolienne suivant la direction du vent (par opposition à la surface balayée). 2, record 2, French, - surface%20projet%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aerodinámica y teoría de los gases
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Energía eólica
Record 2, Main entry term, Spanish
- superficie proyectada
1, record 2, Spanish, superficie%20proyectada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- área proyectada 1, record 2, Spanish, %C3%A1rea%20proyectada
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: