TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPERINTENDENCIA SEGUROS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- supervisory authority 1, record 1, English, supervisory%20authority
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- autorité de contrôle
1, record 1, French, autorit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorité de surveillance 1, record 1, French, autorit%C3%A9%20de%20surveillance
feminine noun
- autorité de tutelle 1, record 1, French, autorit%C3%A9%20de%20tutelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- superintendencia de seguros
1, record 1, Spanish, superintendencia%20de%20seguros
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control de seguros 2, record 1, Spanish, control%20de%20seguros
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vigilancia y fiscalización de las entidades aseguradoras y demás entes o personas sometidos a la legislación especial de seguros, llevada a cabo por un organismo de la Administración Estatal. 2, record 1, Spanish, - superintendencia%20de%20seguros
Record 2 - internal organization data 2001-05-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- insurance control body 1, record 2, English, insurance%20control%20body
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- organisme pour le contrôle des assurances
1, record 2, French, organisme%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20des%20assurances
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 2, Main entry term, Spanish
- superintendencia de seguros
1, record 2, Spanish, superintendencia%20de%20seguros
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre con el que se conoce al órgano de control de seguros en algunos países de Iberoamérica. 1, record 2, Spanish, - superintendencia%20de%20seguros
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: