TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMINAL ORIENTADA TRABAJOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- dedicated terminal
1, record 1, English, dedicated%20terminal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- specialized terminal 2, record 1, English, specialized%20terminal
correct
- job oriented terminal 3, record 1, English, job%20oriented%20terminal
correct
- special-purpose terminal 2, record 1, English, special%2Dpurpose%20terminal
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A terminal that is assigned to a specific task or function. 3, record 1, English, - dedicated%20terminal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- terminal spécialisé
1, record 1, French, terminal%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminal qui a été conçu et programmé pour accomplir un certain type de travail. 2, record 1, French, - terminal%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- terminal orientado a los trabajos
1, record 1, Spanish, terminal%20orientado%20a%20los%20trabajos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- terminal orientado a trabajos específicos 2, record 1, Spanish, terminal%20orientado%20a%20trabajos%20espec%C3%ADficos
masculine noun
- terminal para un trabajo específico 3, record 1, Spanish, terminal%20para%20un%20trabajo%20espec%C3%ADfico
correct, masculine noun
- terminal orientada a los trabajos 4, record 1, Spanish, terminal%20orientada%20a%20los%20trabajos
see observation, feminine noun
- terminal adaptada a los trabajos 4, record 1, Spanish, terminal%20adaptada%20a%20los%20trabajos
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminal especialmente diseñada para recibir datos fuente, en el medio ambiente relacionado con la labor a realizar y capaz de, transmitirlos a, o recibirlos de, un sistema del cual es parte integrante. 4, record 1, Spanish, - terminal%20orientado%20a%20los%20trabajos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Es preciso mencionar que bien que el Diccionario Enciclopédico de Informática de Héctor G. Tejera ofrezca al ocasión el término "terminal" en femenino, el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española, el Collins y el Oxford lo consideran masculino en el campo de la informática. 5, record 1, Spanish, - terminal%20orientado%20a%20los%20trabajos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: