TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIPO CAMBIO COMPRADOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- forward cover
1, record 1, English, forward%20cover
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- forward covering operation 2, record 1, English, forward%20covering%20operation
correct
- forward coverage 2, record 1, English, forward%20coverage
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The arrangement of a forward foreign exchange contract to protect a buyer or seller of foreign currency from unexpected fluctuations in the exchange rate. 3, record 1, English, - forward%20cover
Record 1, Key term(s)
- foreign exchange forward cover
- forward exchange cover
- forward foreign exchange cover
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- couverture de change à terme
1, record 1, French, couverture%20de%20change%20%C3%A0%20terme
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couverture à terme 1, record 1, French, couverture%20%C3%A0%20terme
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrat conclu entre une entreprise et sa banque en vertu duquel des devises sont achetées ou vendues par avance, à un cours fixé et à une échéance déterminée, moyennant un report ou un déport variable selon la devise et la durée du contrat. 2, record 1, French, - couverture%20de%20change%20%C3%A0%20terme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- cobertura a plazo
1, record 1, Spanish, cobertura%20a%20plazo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cobertura a término 1, record 1, Spanish, cobertura%20a%20t%C3%A9rmino
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concertación de un contrato de cambio de divisas a plazos para proteger al comprador o vendedor de divisas de fluctuaciones inesperadas en el tipo de cambio. 1, record 1, Spanish, - cobertura%20a%20plazo
Record 2 - internal organization data 1998-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- buying rate of exchange 1, record 2, English, buying%20rate%20of%20exchange
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate at which foreign exchange banks and brokers agree to buy foreign currency. 1, record 2, English, - buying%20rate%20of%20exchange
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- cours d'achat
1, record 2, French, cours%20d%27achat
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- tipo de cambio comprador
1, record 2, Spanish, tipo%20de%20cambio%20comprador
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: