TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAFICO INFANTIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- child trafficking
1, record 1, English, child%20trafficking
correct, federal regulation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trafficking in children 2, record 1, English, trafficking%20in%20children
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The person has been placed for adoption in the country in which they reside or is otherwise legally available in that country for adoption and there is no evidence that the intended adoption is for the purpose of child trafficking or undue gain within the meaning of the Hague Convention on Adoption. 1, record 1, English, - child%20trafficking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002. 3, record 1, English, - child%20trafficking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- traite des enfants
1, record 1, French, traite%20des%20enfants
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traite de l'enfant 1, record 1, French, traite%20de%20l%27enfant
correct, federal regulation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La personne a été placée en vue de son adoption dans ce pays ou peut par ailleurs y être légitimement adoptée et rien n'indique que l'adoption projetée a pour objet la traite de l'enfant ou la réalisation d'un gain indu au sens de cette convention. 2, record 1, French, - traite%20des%20enfants
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traite de l'enfant : terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés. 3, record 1, French, - traite%20des%20enfants
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Infracciones y crímenes
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- tráfico de menores
1, record 1, Spanish, tr%C3%A1fico%20de%20menores
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- trata de menores 1, record 1, Spanish, trata%20de%20menores
correct, feminine noun
- tráfico de niños 2, record 1, Spanish, tr%C3%A1fico%20de%20ni%C3%B1os
correct, masculine noun
- trata de niños 3, record 1, Spanish, trata%20de%20ni%C3%B1os
correct, feminine noun
- tráfico infantil 2, record 1, Spanish, tr%C3%A1fico%20infantil
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Police
Record 2, Main entry term, English
- European Police Office
1, record 2, English, European%20Police%20Office
correct
Record 2, Abbreviations, English
- Europol 1, record 2, English, Europol
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Europol, the European Police Office, was set up in 1992 to handle Europe-wide criminal intelligence. It is based in The Hague, The Netherlands, and its staff includes representatives of the national law enforcement agencies (police, customs, immigration services, etc.). Europol's aim is to help the EU member states co-operate more closely and effectively in preventing and combating organised international crime, in particular: drug trafficking, immigration networks, vehicle trafficking, trafficking in human beings including child pornography, forgery of money and other means of payment, trafficking in radioactive and nuclear substances, terrorism. 1, record 2, English, - European%20Police%20Office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Police
Record 2, Main entry term, French
- Office européen de police
1, record 2, French, Office%20europ%C3%A9en%20de%20police
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- Europol 1, record 2, French, Europol
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Europol, l'Office européen de police, a été institué en 1992 pour traiter les informations sur la criminalité à l'échelle européenne. Son siège est à La Haye, aux Pays-Bas, et son personnel est composé d'agents des services de répression nationaux (police, douanes, et plus efficacement dans la prévention et la lutte contre le crime international organisé, notamment : le trafic de stupéfiants, les filières d'immigration, le trafic de véhicules volés, la traite d'être humains, notamment la pornographie infantile, la contrefaçon de monnaie et d'autres moyens de paiement, le trafic de substances radioactives et nucléaires, le terrorisme. 1, record 2, French, - Office%20europ%C3%A9en%20de%20police
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Policía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Oficina Europea de Policía
1, record 2, Spanish, Oficina%20Europea%20de%20Polic%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- Europol 1, record 2, Spanish, Europol
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Europol, Oficina Europea de Policía, se creó en 1992 para manejar información sobre delitos a escala europea. Está basada en La Haya, Países Bajos, y entre su personal se incluyen representantes de los organismos de aplicación de derecho nacional(policía, aduanas, servicios de inmigración, etc.). El objetivo de Europol es ayudar a los Estados miembros de la UE a cooperar estrecha y eficazmente en la prevención y lucha contra la delincuencia internacional organizada, en especial :tráfico de drogas, redes de inmigración, tráfico de vehículos, trata de seres humanos, incluida la pornografía infantil, falsificación de dinero y de otros medios de pago, tráfico de sustancias radiactivas y nucleares, terrorismo. 1, record 2, Spanish, - Oficina%20Europea%20de%20Polic%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: