TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRIBUNAL MILITAR INTERNACIONAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- International Criminal Law
- Military Law
Record 1, Main entry term, English
- Charter of the International Military Tribunal
1, record 1, English, Charter%20of%20the%20International%20Military%20Tribunal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Charter of the International Military Tribunal at Nuremberg 2, record 1, English, Charter%20of%20the%20International%20Military%20Tribunal%20at%20Nuremberg
correct
Record 1, Key term(s)
- Charter of the International Military Tribunal at Nürnberg
- Charter of the International Military Tribunal, Nürnberg
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Droit pénal international
- Droit militaire
Record 1, Main entry term, French
- Statut du Tribunal militaire international
1, record 1, French, Statut%20du%20Tribunal%20militaire%20international
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Statut du Tribunal militaire international de Nuremberg 2, record 1, French, Statut%20du%20Tribunal%20militaire%20international%20de%20Nuremberg
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Statuts du Tribunal militaire international
- Statuts du Tribunal militaire international de Nuremberg
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Derecho penal internacional
- Derecho militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- Estatuto del Tribunal Militar Internacional de Nuremberg
1, record 1, Spanish, Estatuto%20del%20Tribunal%20Militar%20Internacional%20de%20Nuremberg
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Law
- International Criminal Law
Record 2, Main entry term, English
- International Military Tribunal for the Far East
1, record 2, English, International%20Military%20Tribunal%20for%20the%20Far%20East
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ... International Military Tribunal for the Far East was created ... in Tokyo, Japan, following the 1946 proclamation by Supreme Commander for the Allied Powers ... 2, record 2, English, - International%20Military%20Tribunal%20for%20the%20Far%20East
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Droit militaire
- Droit pénal international
Record 2, Main entry term, French
- Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient
1, record 2, French, Tribunal%20militaire%20international%20pour%20l%27Extr%C3%AAme%2DOrient
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
- Derecho militar
- Derecho penal internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- Tribunal Militar Internacional del Lejano Oriente
1, record 2, Spanish, Tribunal%20Militar%20Internacional%20del%20Lejano%20Oriente
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- International Criminal Law
- Military Law
Record 3, Main entry term, English
- Charter of the International Military Tribunal for the Far East
1, record 3, English, Charter%20of%20the%20International%20Military%20Tribunal%20for%20the%20Far%20East
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Droit pénal international
- Droit militaire
Record 3, Main entry term, French
- Statut du Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient
1, record 3, French, Statut%20du%20Tribunal%20militaire%20international%20pour%20l%27Extr%C3%AAme%2DOrient
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Derecho penal internacional
- Derecho militar
Record 3, Main entry term, Spanish
- Estatuto del Tribunal Militar Internacional para el Extremo Oriente
1, record 3, Spanish, Estatuto%20del%20Tribunal%20Militar%20Internacional%20para%20el%20Extremo%20Oriente
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2020-07-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Law
- International Criminal Law
Record 4, Main entry term, English
- International Military Tribunal at Nuremberg
1, record 4, English, International%20Military%20Tribunal%20at%20Nuremberg
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Established August 8, 1945. 2, record 4, English, - International%20Military%20Tribunal%20at%20Nuremberg
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
In West Germany, on the Pegnitz River. 3, record 4, English, - International%20Military%20Tribunal%20at%20Nuremberg
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Droit militaire
- Droit pénal international
Record 4, Main entry term, French
- Tribunal militaire international de Nuremberg
1, record 4, French, Tribunal%20militaire%20international%20de%20Nuremberg
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Tribunal militaire international de Nuremberg a été créé en exécution de l'accord signé le 8 août 1945 par le Gouvernement Provisoire de la République française, le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord, et de l'Union des républiques socialistes soviétiques, pour juger et punir les grands criminels de guerre des pays européens de l'Axe. 2, record 4, French, - Tribunal%20militaire%20international%20de%20Nuremberg
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
- Derecho militar
- Derecho penal internacional
Record 4, Main entry term, Spanish
- Tribunal Militar Internacional de Nuremberg
1, record 4, Spanish, Tribunal%20Militar%20Internacional%20de%20Nuremberg
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-10-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Criminal Law
- War and Peace (International Law)
Record 5, Main entry term, English
- International Military Tribunal
1, record 5, English, International%20Military%20Tribunal
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
International military tribunals. Military tribunals such as those established for the trial of the major German and Japanese war criminals have made a significant contribution to the development of the law on the duties of the individual in international law, as on aspects of the laws of war. The present-day authority of these judgments, however, rests less on their formulation by a tribunal than on the acceptance of the legal principles underlying the judgments by the General Assembly of the United Nations. 2, record 5, English, - International%20Military%20Tribunal
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information found in DOBIS. 3, record 5, English, - International%20Military%20Tribunal
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit pénal international
- Guerre et paix (Droit international)
Record 5, Main entry term, French
- Tribunal militaire international
1, record 5, French, Tribunal%20militaire%20international
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, record 5, French, - Tribunal%20militaire%20international
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Derecho penal internacional
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Tribunal Militar Internacional
1, record 5, Spanish, Tribunal%20Militar%20Internacional
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


