TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRIBUNAL SUPERIOR JUSTICIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Law
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- criminal division 1, record 1, English, criminal%20division
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of a court of law. 1, record 1, English, - criminal%20division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit pénal
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- chambre criminelle
1, record 1, French, chambre%20criminelle
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho penal
- Tribunales
Record 1, Main entry term, Spanish
- sala penal
1, record 1, Spanish, sala%20penal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sala en lo penal 1, record 1, Spanish, sala%20en%20lo%20penal
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El anteproyecto de Código Procesal Penal que se encuentra ingresado a la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Legislatura tiene previsto dentro del nuevo ordenamiento la existencia de una Sala Penal dentro del Superior Tribunal de Justicia [...] 1, record 1, Spanish, - sala%20penal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La sala en lo penal del Superior Tribunal de Justicia, en las decisiones que adopte en ejercicio de la competencia que este Código le atribuye(Art. 70) es el tribunal de última instancia en materia penal de la Provincia del Chubut a los fines del recurso extraordinario federal, salvo que la decisión conforme con la Constitución y este Código debe ser pronunciada por el Superior Tribunal de Justicia. 1, record 1, Spanish, - sala%20penal
Record 2 - internal organization data 2003-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Courts
Record 2, Main entry term, English
- High Court of Justice
1, record 2, English, High%20Court%20of%20Justice
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A superior court of record in England created by the Judicature Acts of 1875. In itself it performs no judicial function. The high court was a consolidation of both law and equity jurisdictions and presently consists of three divisions: Chancery division, Queen's Bench division, and the Family division. 1, record 2, English, - High%20Court%20of%20Justice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Tribunaux
Record 2, Main entry term, French
- Haute Cour
1, record 2, French, Haute%20Cour
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Tribunales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Tribunal Superior de Justicia
1, record 2, Spanish, Tribunal%20Superior%20de%20Justicia
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: