TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRICALCICO [6 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- phosphatic limestone
1, record 1, English, phosphatic%20limestone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Limestone containing appreciable calcium phosphate minerals ... 1, record 1, English, - phosphatic%20limestone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- calcaire phosphaté
1, record 1, French, calcaire%20phosphat%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Geoquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- caliza fosfatada
1, record 1, Spanish, caliza%20fosfatada
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roca de origen sedimentario cuya formación se produce por emigración y concentración secundaria del fosfato tricálcico procedente de los restos de esqueletos y excrementos de vertebrados. Aparece en los yacimientos de fosfatos que se explotan para la elaboración de fertilizantes. 2, record 1, Spanish, - caliza%20fosfatada
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] las formaciones de rocas fosfatadas, generalmente calizas o areniscas, de origen sedimentario, son frecuentes en determinadas regiones, y constituyen los yacimientos de fosfatos de verdadera importancia industrial. 1, record 1, Spanish, - caliza%20fosfatada
Record 2 - internal organization data 2013-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Breadmaking
Record 2, Main entry term, English
- bleaching agent
1, record 2, English, bleaching%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Freshly milled flour has a creamy colour because it contains carotenoids, the same pigments that make certain fruits and vegetables yellow. If stored for several months, flour becomes whiter and its baking qualities improve due to oxidation. However, the natural aging process is slow and the results are not always consistent ... Bleaching and maturing agents hasten the oxidation and aging processes and result in flour of consistent quality and colour. 2, record 2, English, - bleaching%20agent
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The Bread and Flour Report 1960 recommends the use of only one bleaching agent, benzoyl peroxide at not more than 50 ppm. 3, record 2, English, - bleaching%20agent
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Some [bleaching agents] e.g. benzoyl peroxide, bleach the flour without improving the baking qualities. Others, such as chlorine dioxide, have both a bleaching and improving (maturing) effect. 4, record 2, English, - bleaching%20agent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Boulangerie
Record 2, Main entry term, French
- agent de blanchiment
1, record 2, French, agent%20de%20blanchiment
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les agents de blanchiment sont employés pour détruire la couleur naturelle jaunâtre des huiles et des graisses [...] on les utilise pour accélérer le processus de maturation de la farine, la blanchir et améliorer le travail de boulangerie. 2, record 2, French, - agent%20de%20blanchiment
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Panificación
Record 2, Main entry term, Spanish
- agente blanqueador
1, record 2, Spanish, agente%20blanqueador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Blanq 28. Agente blanqueador que contiene 28% de peróxido de benzoílo como ingrediente activo y una mezcla de agentes escurridores como almidón de trigo y fosfato tricálcico para permitir una óptima distribución en la harina. 1, record 2, Spanish, - agente%20blanqueador
Record 3 - internal organization data 2012-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Petrography
- Bauxite Mining
Record 3, Main entry term, English
- allite
1, record 3, English, allite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pétrographie
- Mines de bauxite
Record 3, Main entry term, French
- allite
1, record 3, French, allite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Minas de bauxita
Record 3, Main entry term, Spanish
- alita
1, record 3, Spanish, alita
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Silicato tricálcico, con pequeñas proporciones de alúmina, magnesio y óxido de hierro [...] 1, record 3, Spanish, - alita
Record 4 - internal organization data 2004-11-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineralogy
- Cement Industry
Record 4, Main entry term, English
- alite
1, record 4, English, alite
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Henri Le chatelier of France established oxide ratios to prepare the proper amount of lime to produce portland cement. He named the components: alite (tricalcium silicate), belite (dicalcium silicate), and celite (tetracalcium aluminoferrite). 2, record 4, English, - alite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralogie
- Cimenterie
Record 4, Main entry term, French
- alite
1, record 4, French, alite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Solution solide du silicate tricalcique qui comporte de nombreuses variétés cristallisées suivant la nature des ions étrangers et le traitement thermique appliqué. 1, record 4, French, - alite
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nom donné à l'un des constituants cristallins du clinker Portland. 1, record 4, French, - alite
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Industria del cemento
Record 4, Main entry term, Spanish
- alita
1, record 4, Spanish, alita
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Silicato tricálcico, con pequeñas proporciones de alúmina, magnesio y óxido de hierro, que es el principal constituyente del cemento Portland artificial. 1, record 4, Spanish, - alita
Record 5 - internal organization data 2004-02-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 5, Main entry term, English
- tricalcium sulfate 1, record 5, English, tricalcium%20sulfate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 5, Main entry term, French
- sulfate tricalcique
1, record 5, French, sulfate%20tricalcique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 5, Main entry term, Spanish
- sulfato tricálcico
1, record 5, Spanish, sulfato%20tric%C3%A1lcico
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-01-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 6, Main entry term, English
- tricalcic 1, record 6, English, tricalcic
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Biochimie
Record 6, Main entry term, French
- tricalcique 1, record 6, French, tricalcique
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 6, Main entry term, Spanish
- tricálcico 1, record 6, Spanish, tric%C3%A1lcico
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: