TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRIQUINOSIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Human Diseases
Record 1, Main entry term, English
- trichinosis
1, record 1, English, trichinosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trichinellosis 2, record 1, English, trichinellosis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] disease [of] animals and humans ... caused by small nematodes (roundworms) of the Trichinella species. 3, record 1, English, - trichinosis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Infective larvae are transferred (from host-to-host) by the consumption of raw or undercooked infected meat. 3, record 1, English, - trichinosis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[The] majority of infected individuals are asymptomatic. Clinical manifestations in heavily infected persons include diarrhea, myalgias, fever, and, less commonly, myocarditis and neurologic disease. 4, record 1, English, - trichinosis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Maladies humaines
Record 1, Main entry term, French
- trichinose
1, record 1, French, trichinose
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trichinellose 1, record 1, French, trichinellose
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Maladie des] animaux et [des] humains[,] causée par la présence de petits nématodes (vers ronds) du genre Trichinella. 1, record 1, French, - trichinose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les larves infectieuses sont transmises d'un hôte à l’autre à la suite de la consommation de viande infectée crue ou insuffisamment cuite. 1, record 1, French, - trichinose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Enfermedades humanas
Record 1, Main entry term, Spanish
- triquinosis
1, record 1, Spanish, triquinosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad parasitaria causada por un nemátodo (Trichinella spiralis) que se adquiere por el consumo de carne mal cocida. 2, record 1, Spanish, - triquinosis
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: