TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRISOMICO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- trisomic
1, record 1, English, trisomic
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The diploid organism which has one extra chromosome [...], it has the chromosomal formula 2n+1. 1, record 1, English, - trisomic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- trisomique
1, record 1, French, trisomique
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cellule ou individu porteur d'un chromosome supplémentaire. 1, record 1, French, - trisomique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chez ces trisomiques, le crâne a une forme irrégulière, la base du nez est aplatie et élargie, les oreilles sont pointues et implantées bas, la bouche est petite. 1, record 1, French, - trisomique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- trisómico
1, record 1, Spanish, tris%C3%B3mico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organismo diploide que posee un cromosoma extra (2X + 1). 2, record 1, Spanish, - tris%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando el cariotipo reporta un cromosoma menos, el afectado se denomina monosómico; cuando hay un cromosoma de más, al individuo se le da el nombre de trisómico. 3, record 1, Spanish, - tris%C3%B3mico
Record 2 - internal organization data 2003-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- trisomic
1, record 2, English, trisomic
adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- trisomal 2, record 2, English, trisomal
adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to or characterized by trisomy. 2, record 2, English, - trisomic
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(Chromosome mutation) A final series of terms used to describe variation in number is the "nullisomic", "monosomic", "disomic", "trisomic", and "polysomic" series. 2, record 2, English, - trisomic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- trisomique
1, record 2, French, trisomique
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit du noyau, de la cellule, de l'organisme, etc. hyperploïde, de formule 2n+1, à cause de la présence d'un chromosome en 3 exemplaires. S'il y a deux, trois, etc. chromosomes présents en trois exemplaires, le noyau est double trisomique, triple trisomique, etc. 2, record 2, French, - trisomique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(chromosome 21) Comme pour le 5 et pour le 13, l'identification du chromosome 21 a d'abord été fondée sur la clinique : c'est par définition le chromosome dont la présence à l'état trisomique est responsable du syndrome clinique d'abord décrit sous le nom du mongolisme. 2, record 2, French, - trisomique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 2, Main entry term, Spanish
- trisómico
1, record 2, Spanish, tris%C3%B3mico
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: