TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRITURACION HUMEDA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- wet grinding
1, record 1, English, wet%20grinding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comminution of ore in aqueous suspension; typically practised in the ball milling of finely crushed rock. 2, record 1, English, - wet%20grinding
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In some cement plants and many mining operations, ball, tube, rod, and pebble mills operate wet, water being added with the feed and the product being discharged as a slurry. Rake or cone type classifiers are used in closed circuits that employ wet grinding. 3, record 1, English, - wet%20grinding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- broyage humide
1, record 1, French, broyage%20humide
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- broyage en voie humide 2, record 1, French, broyage%20en%20voie%20humide
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Broyage effectué en milieu aqueux. 3, record 1, French, - broyage%20humide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Broyage. [...] On pratique généralement le broyage humide : l'eau arrive dans le broyeur avec le minerai et sort sous forme de pulpe [...] 4, record 1, French, - broyage%20humide
Record 1, Key term(s)
- broyage en phase liquide
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- trituración húmeda
1, record 1, Spanish, trituraci%C3%B3n%20h%C3%BAmeda
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- wet milling
1, record 2, English, wet%20milling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Wet process of separation of starch from starch-bearing materials. 2, record 2, English, - wet%20milling
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Starches derived from corn, tapioca, potato, and rice have been used as fat-replacing ingredients. Starches are extracted by wet milling (some are milled dry) and refining ... The modified starch is then dried followed by partial or complete gelatinization. 3, record 2, English, - wet%20milling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- mouture humide
1, record 2, French, mouture%20humide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- concassage humide 2, record 2, French, concassage%20humide
correct, masculine noun
- concassage à mouture humide 3, record 2, French, concassage%20%C3%A0%20mouture%20humide
correct, masculine noun
- extraction par voie humide 4, record 2, French, extraction%20par%20voie%20humide
correct, feminine noun
- broyage humide 5, record 2, French, broyage%20humide
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de traitement en milieu aqueux des matières premières de l'amidonnerie et de la féculerie destiné à en séparer l'amidon ou la fécule. 6, record 2, French, - mouture%20humide
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Molinería y cereales
- Industria alimentaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- trituración húmeda
1, record 2, Spanish, trituraci%C3%B3n%20h%C3%BAmeda
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- wet grinding 1, record 3, English, wet%20grinding
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 3, Main entry term, French
- broyage humide
1, record 3, French, broyage%20humide
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- trituración húmeda
1, record 3, Spanish, trituraci%C3%B3n%20h%C3%BAmeda
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: