TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TRIVALENTE [11 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- vaccination campaign
1, record 1, English, vaccination%20campaign
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
COVID-19 vaccination campaign, flu vaccination campaign, influenza vaccination campaign 2, record 1, English, - vaccination%20campaign
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- campagne de vaccination
1, record 1, French, campagne%20de%20vaccination
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis plusieurs années, à chaque automne, des campagnes de vaccination sont organisées dans les établissements du réseau de la santé du Québec, afin d'inviter les membres du personnel de ces établissements à se faire vacciner gratuitement contre la grippe saisonnière sur leur lieu de travail. 2, record 1, French, - campagne%20de%20vaccination
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
campagne de vaccination contre la COVID-19, campagne de vaccination contre la grippe 3, record 1, French, - campagne%20de%20vaccination
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- campaña de vacunación
1, record 1, Spanish, campa%C3%B1a%20de%20vacunaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vacuna contra la influenza está disponible como vacuna inactivada trivalente o tetravalente; la vacuna trivalente, que se utiliza en la campaña de vacunación, contiene tres cepas de influenza, generalmente se utilizan 2 cepas de influenza tipo A y una cepa de influenza tipo B. 1, record 1, Spanish, - campa%C3%B1a%20de%20vacunaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2013-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gold and Silver Mining
- Geochemistry
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- auric
1, record 2, English, auric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Designating a compound of gold ... 2, record 2, English, - auric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines d'or et d'argent
- Géochimie
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- aurique
1, record 2, French, aurique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit des composés renfermant de l'or trivalent. 2, record 2, French, - aurique
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Oxyde aurique. 2, record 2, French, - aurique
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Chlorure aurique. 3, record 2, French, - aurique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Minas de oro y de plata
- Geoquímica
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- áurico
1, record 2, Spanish, %C3%A1urico
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dícese de los compuestos a base de oro trivalente. 1, record 2, Spanish, - %C3%A1urico
Record 3 - internal organization data 2012-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Immunology
- Veterinary Medicine
Record 3, Main entry term, English
- trivalent OAC vaccine
1, record 3, English, trivalent%20OAC%20vaccine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Immunologie
- Médecine vétérinaire
Record 3, Main entry term, French
- vaccin trivalent OAC
1, record 3, French, vaccin%20trivalent%20OAC
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Medicina veterinaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- vacuna trivalente OAC
1, record 3, Spanish, vacuna%20trivalente%20OAC
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Immunology
Record 4, Main entry term, English
- trivalent vaccine
1, record 4, English, trivalent%20vaccine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A vaccine with three strains or types of immunizing agent. 2, record 4, English, - trivalent%20vaccine
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
For example, trivalent polio vaccine consists of polio immunotypes 1, 2, and 3. 2, record 4, English, - trivalent%20vaccine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Immunologie
Record 4, Main entry term, French
- vaccin trivalent
1, record 4, French, vaccin%20trivalent
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 4, French, - vaccin%20trivalent
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Record 4, Main entry term, Spanish
- vacuna trivalente
1, record 4, Spanish, vacuna%20trivalente
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vacuna [que] contiene tres antígenos correspondientes a tres tipos distintos de virus gripales. 1, record 4, Spanish, - vacuna%20trivalente
Record 5 - internal organization data 2011-08-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- iron(II) oxide
1, record 5, English, iron%28II%29%20oxide
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- ferrous oxide 1, record 5, English, ferrous%20oxide
former designation, avoid
- CI 77489 2, record 5, English, CI%2077489
- natural wuestite 2, record 5, English, natural%20wuestite
avoid
- iron monooxide 2, record 5, English, iron%20monooxide
avoid
- iron monoxide 3, record 5, English, iron%20monoxide
avoid
- iron oxide 2, record 5, English, iron%20oxide
avoid
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The monoxide of iron FeO obtained as a readily oxidizable black powder (as by heating ferrous oxalate) which is used as a catalyst, a glass colorant and in the steel industry. 4, record 5, English, - iron%28II%29%20oxide
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- oxyde de fer(II)
1, record 5, French, oxyde%20de%20fer%28II%29
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- oxyde ferreux 2, record 5, French, oxyde%20ferreux
former designation, avoid, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Composés du fer. Il en existe deux séries principales : les composés ferreux, où le fer est divalent, et les composés ferriques, où il est trivalent. L'oxyde ferreux FeO, noir, est obtenu par réduction de l'oxyde ferrique à haute température. 3, record 5, French, - oxyde%20de%20fer%28II%29
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- óxido ferroso
1, record 5, Spanish, %C3%B3xido%20ferroso
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- óxido de hierro 2, record 5, Spanish, %C3%B3xido%20de%20hierro
masculine noun
- óxido de hierro negro 3, record 5, Spanish, %C3%B3xido%20de%20hierro%20negro
masculine noun
- monóxido de hierro 4, record 5, Spanish, mon%C3%B3xido%20de%20hierro
masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Propiedades: polvo negro; p.e 5,7; p.f. 1420°C; insoluble en agua, soluble en ácidos. Obtención: preparado del oxalato por calentamiento, pero el producto suele contener algo de óxido férrico. Peligros: Tolerancia (como humo); 10mg por metro cúbico de aire. Precauciones de transporte: (CG) peligroso cuando está caliente. 5, record 5, Spanish, - %C3%B3xido%20ferroso
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Según sean sus valencias, el hierro da dos familias de compuestos : compuestos ferrosos [...] si el hierro es bivalente; compuestos férricos [...] si es trivalente. El óxido férrico o sesquióxido constituye el colcótar. El óxido ferroso o protóxido FeO se obtiene por reducción del anterior. 6, record 5, Spanish, - %C3%B3xido%20ferroso
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
El óxido ferroso se obtiene calentando el oxalato ferroso en ausencia de aire [...] Es inestable incluso a temperatura ambiente; al calor, se descompone rápidamente en hierro y Fe3[subíndice]O4[subíndice]. 7, record 5, Spanish, - %C3%B3xido%20ferroso
Record 6 - internal organization data 2011-03-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Genetics
Record 6, Main entry term, English
- trivalent 1, record 6, English, trivalent
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Pattern formed by three homologous chromosomes, after their partial opening and the joining of the corresponding segments. This phenomenon occurs at the zygotene or pachytene stages and is reversible. 2, record 6, English, - trivalent
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(Chromosome mutation) The three homologous chromosomes in the trisomic parent may pair in a variety of ways forming either a bivalent and a univalent, or a trivalent or they may fail to pair so that three univalents are formed. 2, record 6, English, - trivalent
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Génétique
Record 6, Main entry term, French
- trivalent 1, record 6, French, trivalent
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Figure formée par trois chromosomes homologues, après leur ouverture partielle et l'accolement des segments correspondants. Ce phénomène apparaît aux stades zygotène et pachytène, et est réversible. 2, record 6, French, - trivalent
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Cette trisomie morphologiquement très probable, est d'autre part confirmée par l'existence de trivalents à la méiose chez les trisomiques 21 [...] 2, record 6, French, - trivalent
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 6, Main entry term, Spanish
- trivalente 1, record 6, Spanish, trivalente
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2010-11-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
- Geochemistry
- Chemistry
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- ferric iron
1, record 7, English, ferric%20iron
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- ferric ion 2, record 7, English, ferric%20ion
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
This spinel mineral [chromite] can show a considerable variation in composition with ... ferric iron substituting for the chromium. 3, record 7, English, - ferric%20iron
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
... iron, Fe, and manganese ... usually occur in groundwater in solutions as ferrous, Fe2+, and manganous, Mn2+, ions. When exposed to air, they form the insoluble ferric, Fe3+, and manganic ... forms, making the water turbid ... 4, record 7, English, - ferric%20iron
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Symbol: Fe3+ or Fe+3 or Fe+++ or Fe(III) 5, record 7, English, - ferric%20iron
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
- Géochimie
- Chimie
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- fer ferrique
1, record 7, French, fer%20ferrique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- fer trivalent 2, record 7, French, fer%20trivalent
correct, masculine noun
- ion ferrique 3, record 7, French, ion%20ferrique
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Si l'on considère les deux types d'ions Fe++ et Fe+++ on constate que [...] le fer ferreux bivalent est relativement plus abondant que le fer ferrique trivalent [...] 4, record 7, French, - fer%20ferrique
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
[...] la formation de ces gisements de fer rubané cessa brusquement il y a environ 1,8 milliard d'années, lorsque l'atmosphère se chargea d'oxygène. La mobilité du fer diminua à mesure que le fer ferreux s'oxydait en fer ferrique, moins soluble. 5, record 7, French, - fer%20ferrique
Record number: 7, Textual support number: 3 CONT
La structure électronique du fer, des ions ferreux (Fe2+) et ferriques (Fe3+) met en évidence des électrons de spin non appariés [...] 6, record 7, French, - fer%20ferrique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Símbolo : Fe3+ ou Fe+3 ou Fe+++ ou Fe(III) 7, record 7, French, - fer%20ferrique
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Minas de hierro y de manganeso
- Geoquímica
- Química
- Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- hierro férrico
1, record 7, Spanish, hierro%20f%C3%A9rrico
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- hierro trivalente 1, record 7, Spanish, hierro%20trivalente
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Según sean sus valencias, el hierro da dos familias de compuestos : compuestos ferrosos(cuyas disoluciones suelen ser verdes), si el hierro es bivalente; compuestos férricos, de color entre amarillo y rojo, si es trivalente. 1, record 7, Spanish, - hierro%20f%C3%A9rrico
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Symbol: Fe3+ o Fe+3 o Fe+++ o Fe(III) 2, record 7, Spanish, - hierro%20f%C3%A9rrico
Record 8 - internal organization data 2005-03-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Iron and Manganese Mining
- Geochemistry
- Chemistry
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
Record 8, Main entry term, English
- ferrous iron
1, record 8, English, ferrous%20iron
correct
Record 8, Abbreviations, English
- Fe+2 2, record 8, English, Fe%2B2
see observation
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
This spinel mineral [chromite] can show a considerable variation in composition with magnesium substituting for the ferrous iron ... 3, record 8, English, - ferrous%20iron
Record number: 8, Textual support number: 2 CONT
Variable amounts of ferrous iron frequently enter this composition ... Varieties containing from a few percent to about 15-20% ferrous iron are called actinolite. 4, record 8, English, - ferrous%20iron
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The symbol +2 is a superscript in the abbreviation. 5, record 8, English, - ferrous%20iron
Record 8, Key term(s)
- Fe2+
- Fe+
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mines de fer et de manganèse
- Géochimie
- Chimie
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
Record 8, Main entry term, French
- fer ferreux
1, record 8, French, fer%20ferreux
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- Fe2+ 2, record 8, French, Fe2%2B
correct, see observation
- Fe++ 3, record 8, French, Fe%2B%2B
correct, see observation
- Fe+2 4, record 8, French, Fe%2B2
Record 8, Synonyms, French
- fer bivalent 5, record 8, French, fer%20bivalent
correct, masculine noun
- Fe2+ 6, record 8, French, Fe2%2B
see observation
- Fe2+ 6, record 8, French, Fe2%2B
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Si l'on considère les deux types d'ions Fe++ et Fe+++ on constate que [...] le fer ferreux bivalent est relativement plus abondant que le fer ferrique trivalent [...] 3, record 8, French, - fer%20ferreux
Record number: 8, Textual support number: 2 CONT
La matière organique [...] joue un rôle réducteur lorsqu'elle est emprisonnée dans des sédiments peu perméables : le fer ferrique est alors réduit en fer ferreux [...] 7, record 8, French, - fer%20ferreux
Record number: 8, Textual support number: 3 CONT
[...] une quantité variable de fer ferreux remplace souvent le magnésium; la variété connue sous le nom d'actinolite, contient un pourcentage de fer ferreux égal à 15 à 20 %. 8, record 8, French, - fer%20ferreux
Record number: 8, Textual support number: 4 CONT
[...] au contact de l'oxygène de l'air, le fer ferreux s'oxyde en fer ferrique. 9, record 8, French, - fer%20ferreux
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les symboles ++, 2+ et +2 sont en exposants dans les abréviations. 10, record 8, French, - fer%20ferreux
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Minas de hierro y de manganeso
- Geoquímica
- Química
- Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
Record 8, Main entry term, Spanish
- hierro ferroso
1, record 8, Spanish, hierro%20ferroso
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- hierro bivalente 1, record 8, Spanish, hierro%20bivalente
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Según sean sus valencias, el hierro da dos familias de compuestos : compuestos ferrosos(cuyas disoluciones suelen ser verdes), si el hierro es bivalente; compuestos férricos, de color entre amarillo y rojo, si es trivalente. 1, record 8, Spanish, - hierro%20ferroso
Record 9 - internal organization data 2004-01-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Genetics
Record 9, Main entry term, English
- trivalent 1, record 9, English, trivalent
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Génétique
Record 9, Main entry term, French
- trivalent
1, record 9, French, trivalent
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 9, Main entry term, Spanish
- trivalente
1, record 9, Spanish, trivalente
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-01-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
Record 10, Main entry term, English
- trivalent
1, record 10, English, trivalent
correct, adjective
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Having a chemical valence of three. 2, record 10, English, - trivalent
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
Record 10, Main entry term, French
- trivalent
1, record 10, French, trivalent
correct, adjective
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Dont la valence [...] est trois. 2, record 10, French, - trivalent
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
Record 10, Main entry term, Spanish
- trivalente
1, record 10, Spanish, trivalente
adjective
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-03-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Air Transport
- Telecommunications Transmission
Record 11, Main entry term, English
- three-condition code 1, record 11, English, three%2Dcondition%20code
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Transport aérien
- Transmission (Télécommunications)
Record 11, Main entry term, French
- code trivalent
1, record 11, French, code%20trivalent
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 11, Main entry term, Spanish
- código trivalente
1, record 11, Spanish, c%C3%B3digo%20trivalente
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: