TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TROPAS CUERPO EJERCITO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- corps troops
1, record 1, English, corps%20troops
correct, plural, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- corps tps 2, record 1, English, corps%20tps
correct, plural, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Troops assigned or attached to a corps, but not a part of one of the divisions that make up the corps. 3, record 1, English, - corps%20troops
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
corps troops: term and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - corps%20troops
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
corps troops; corps tps: term and shortened form officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - corps%20troops
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- élément organique de corps d'armée
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20organique%20de%20corps%20d%27arm%C3%A9e
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- EOCA 2, record 1, French, EOCA
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- troupe de corps 3, record 1, French, troupe%20de%20corps
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Troupe affectée ou adaptée à un corps d'armée mais n'appartenant pas aux divisions qui constituent le corps d'armée. 4, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20organique%20de%20corps%20d%27arm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément organique de corps d'armée; troupe de corps : termes et définition normalisés par l'OTAN. 5, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20organique%20de%20corps%20d%27arm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
élément organique de corps d'armée; EOCA : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20organique%20de%20corps%20d%27arm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
élément organique de corps d'armée; troupe de corps; EOCA : termes et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 6, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20organique%20de%20corps%20d%27arm%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ejército de tierra
Record 1, Main entry term, Spanish
- tropas de cuerpo de ejército
1, record 1, Spanish, tropas%20de%20cuerpo%20de%20ej%C3%A9rcito
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tropas asignadas o agregadas a un cuerpo de ejército, pero que no forman parte de ninguna de las divisiones que lo integran. 1, record 1, Spanish, - tropas%20de%20cuerpo%20de%20ej%C3%A9rcito
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


