TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
USO EXCESIVO FERTILIZANTES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Farming Techniques
- Soil Pollution
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- overfertilization of land
1, record 1, English, overfertilization%20of%20land
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overfertilisation 2, record 1, English, overfertilisation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Overfertilization of lands and waters by agriculture, lawns and golf courses, toxification of rivers, air and soils by industry and large-scale pollution of air and water by municipalities, must be seen for what they are - deviations from the planetary norm. 1, record 1, English, - overfertilization%20of%20land
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Techniques agricoles
- Pollution du sol
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- surfertilisation
1, record 1, French, surfertilisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fertilisation excessive 2, record 1, French, fertilisation%20excessive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, la surfertilisation des terres et des eaux qui découle de l'agriculture et de l'entretien de pelouses et de terrains de golf, le déversement de produits toxiques dans les cours d'eau, l'air et les sols par l'industrie et la pollution massive de l'air et de l'eau par les municipalités doivent être perçus pour ce qu'ils sont : des écarts par rapport à la norme planétaire. 1, record 1, French, - surfertilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Técnicas agrícolas
- Contaminación del suelo
- Protección de las plantas
Record 1, Main entry term, Spanish
- uso excesivo de fertilizantes
1, record 1, Spanish, uso%20excesivo%20de%20fertilizantes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


