TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- transfer layer
1, record 1, English, transfer%20layer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TAL 1, record 1, English, TAL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A software layer that implements OSI (open systems interconnection) layers 5, 6 and the lower part of level 7 (OSI session and presentation layers, as well as switching facilities and store-and-forward traffic). 2, record 1, English, - transfer%20layer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It consists of the MTA (message transfer agent) with session control and the message transfer units (MTUs) for free-flowing message formats. 2, record 1, English, - transfer%20layer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- couche transfert
1, record 1, French, couche%20transfert
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-couche de la couche application qui se charge de relayer un message vers la sous-couche supérieure agent usager destinataire ou vers un nouvel agent de transfert de messages. 1, record 1, French, - couche%20transfert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Soporte lógico (Software)
Record 1, Main entry term, Spanish
- capa de transferencia
1, record 1, Spanish, capa%20de%20transferencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capa de soporte lógico que implementa las capas ISA (interconexión de sistemas abiertos) 5, 6 y la parte inferior de la capa 7 (capas de sesión y presentación, así como servicios de conmutación y tráfico con almacenamiento y retransmisión). 2, record 1, Spanish, - capa%20de%20transferencia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Consta del agente de transferencia de mensajes(ATM) con control de la sesión y de las unidades de transferencia de mensajes(UTM) para formatos de mensaje de flujo libre. 2, record 1, Spanish, - capa%20de%20transferencia
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telephone Facilities
Record 2, Main entry term, English
- message transfer unit
1, record 2, English, message%20transfer%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MTU 2, record 2, English, MTU
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A software module that implements the various layer 5 to 7 protocols for non-OSI [open systems interconnection] conforming store-and-forward traffic. 2, record 2, English, - message%20transfer%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
They are responsible for message separation (start/end of message recognition) and the filing of incoming messages. 2, record 2, English, - message%20transfer%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Installations (Téléphonie)
Record 2, Main entry term, French
- unité de transfert de messages
1, record 2, French, unit%C3%A9%20de%20transfert%20de%20messages
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- UTM 1, record 2, French, UTM
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Instalaciones telefónicas
Record 2, Main entry term, Spanish
- unidad de transferencia de mensajes
1, record 2, Spanish, unidad%20de%20transferencia%20de%20mensajes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- UTM 1, record 2, Spanish, UTM
feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Módulo de soporte lógico que implementa los diversos protocolos de las capas 5 à 7 para el tráfico con almacenamiento y protocolos de las capas 5 à 7 para el tráfico con almacenamiento y retransmisión que no se ajusta a los estándares ISA [interconexión de sistemas abiertos]. 1, record 2, Spanish, - unidad%20de%20transferencia%20de%20mensajes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estas unidades se encargan de la separación del mensaje (reconocimiento del comienzo y el fin del mensaje) y de la catalogación de los mensajes de entrada. 1, record 2, Spanish, - unidad%20de%20transferencia%20de%20mensajes
Record 3 - internal organization data 2003-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cartography
- Military (General)
Record 3, Main entry term, English
- Universal Transverse Mercator Projection coordinates 1, record 3, English, Universal%20Transverse%20Mercator%20Projection%20coordinates
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- UTM coordinates 2, record 3, English, UTM%20coordinates
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: AAP 15 (C) - NATO Glossary of Abbreviations. 1, record 3, English, - Universal%20Transverse%20Mercator%20Projection%20coordinates
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cartographie
- Militaire (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- coordonnées UTM
1, record 3, French, coordonn%C3%A9es%20UTM
feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Militar (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- coordenadas UTM
1, record 3, Spanish, coordenadas%20UTM
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Coordenadas de un punto realizadas según el sistema de proyección transversal de Mercator. 1, record 3, Spanish, - coordenadas%20UTM
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


