TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VACUNACION COCHE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-11-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Immunology
Record 1, Main entry term, English
- drive-through vaccination
1, record 1, English, drive%2Dthrough%20vaccination
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- drive-thru vaccination 2, record 1, English, drive%2Dthru%20vaccination
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pre-registration is one way to increase the efficiency of the drive-through vaccination by reducing the registration time, which is the lengthiest stage in the vaccination process. 1, record 1, English, - drive%2Dthrough%20vaccination
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
drive-through vaccination centre, drive-through vaccination clinic, drive-through vaccination service 3, record 1, English, - drive%2Dthrough%20vaccination
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Immunologie
Record 1, Main entry term, French
- vaccination à l'auto
1, record 1, French, vaccination%20%C3%A0%20l%27auto
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vaccination au volant 2, record 1, French, vaccination%20au%20volant
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Québec considère que les avantages de la vaccination à l'auto sont multiples, notamment parce qu'elle exige moins de ressources humaines. Elle donne de plus la possibilité d'amener sur un site de vaccination plusieurs personnes de la même bulle dans le confort, et permet aux vaccinateurs de garder une plus grande distanciation physique avec ceux-ci. Elle facilite également l'accessibilité aux personnes à mobilité réduite. 1, record 1, French, - vaccination%20%C3%A0%20l%27auto
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
centre de vaccination à l'auto, clinique de vaccination à l'auto, service de vaccination à l'auto 3, record 1, French, - vaccination%20%C3%A0%20l%27auto
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
- Inmunología
Record 1, Main entry term, Spanish
- vacunación en el auto
1, record 1, Spanish, vacunaci%C3%B3n%20en%20el%20auto
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vacunación en el coche 2, record 1, Spanish, vacunaci%C3%B3n%20en%20el%20coche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El próximo domingo 5 de septiembre se realizará la Bariloche Auto-Vac, una jornada de vacunación en el auto. 1, record 1, Spanish, - vacunaci%C3%B3n%20en%20el%20auto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: