TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VALE CAJA CHICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- petty cash voucher
1, record 1, English, petty%20cash%20voucher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- petty cash receipt voucher 2, record 1, English, petty%20cash%20receipt%20voucher
correct
- petty cash receipt 3, record 1, English, petty%20cash%20receipt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form with spaces provided for recording data about disbursements from the petty cash fund. The data recorded often include the amount and purpose of the disbursement, to whom it was made, and a signature authorizing the disbursement. 4, record 1, English, - petty%20cash%20voucher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- pièce justificative de petite caisse
1, record 1, French, pi%C3%A8ce%20justificative%20de%20petite%20caisse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pièce de petite caisse 2, record 1, French, pi%C3%A8ce%20de%20petite%20caisse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Record 1, Main entry term, Spanish
- vale de caja chica
1, record 1, Spanish, vale%20de%20caja%20chica
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Las empresas que manejan dinero mediante cuentas bancarias requieren conservar algún dinero en efectivo para efectuar pagos menores que no justifican la emisión de cheques; estas cantidades se separan en una caja chica. Cada vez que se paguen estos recursos se deberá llenar un comprobante que justifique el desembolso y que normalmente es firmado por algún empleado. 1, record 1, Spanish, - vale%20de%20caja%20chica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: