TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VALOR ORGANIZACIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of Work
- Corporate Management (General)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- organizational value
1, record 1, English, organizational%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the sources consulted, examples of «organizational values» are integrity, fairness, accountability, responsiveness, efficiency, service and openness. 2, record 1, English, - organizational%20value
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
organizational value: term usually used in the plural. 3, record 1, English, - organizational%20value
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie du travail
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- valeur organisationnelle
1, record 1, French, valeur%20organisationnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- valeur de l'organisation 2, record 1, French, valeur%20de%20l%27organisation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les sources consultées, les «valeurs organisationnelles» sont entre autres l'intégrité, la justice, la responsabilisation, l'efficience, le service et la transparence. 3, record 1, French, - valeur%20organisationnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
valeur organisationnelle; valeur de l'organisation : termes habituellement utilisés au pluriel. 4, record 1, French, - valeur%20organisationnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología del trabajo
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Administración federal
Record 1, Main entry term, Spanish
- valor organizacional
1, record 1, Spanish, valor%20organizacional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
¿Qué es [el] valor organizacional? [...] Una empresa que es socialmente responsable no se conforma con agregar valor a sus clientes; busca también agregar valor-o por lo menos no disminuírselo-a sus empleados, proveedores, la sociedad, el planeta, etc. ya sea porque considera que esas acciones son intrínsecamente valiosas o porque sabe que, tarde o temprano, se transforman en utilidades a través de la apreciación del público. 1, record 1, Spanish, - valor%20organizacional
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
valor organizacional : Término utilizado generalmente en el plural. 2, record 1, Spanish, - valor%20organizacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: