TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VAPOR SATURANTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-07-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geothermal Energy
- Hydrology and Hydrography
- Oil Production
Record 1, Main entry term, English
- saturated steam
1, record 1, English, saturated%20steam
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- saturated vapor 2, record 1, English, saturated%20vapor
correct
- saturated vapour 3, record 1, English, saturated%20vapour
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vapor condition which will result in condensation into droplets of liquid if vapor temperature is reduced. 2, record 1, English, - saturated%20steam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Énergie géothermique
- Hydrologie et hydrographie
- Production pétrolière
Record 1, Main entry term, French
- vapeur saturante
1, record 1, French, vapeur%20saturante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vapeur saturée 2, record 1, French, vapeur%20satur%C3%A9e
correct, feminine noun
- vapeur d'eau saturée 3, record 1, French, vapeur%20d%27eau%20satur%C3%A9e
feminine noun
- vapeur d'eau saturante 4, record 1, French, vapeur%20d%27eau%20saturante
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vapeur dont la pression, à une température donnée, atteint la valeur maximale qu'elle peut prendre à cette température. 5, record 1, French, - vapeur%20saturante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans des conditions particulières; la vapeur peut se trouver en contact avec la phase liquide et en équilibre avec celle-ci; si l'équilibre est stable, la pression de la vapeur ne dépend que de la température, et la vapeur est alors dite saturée [...] La vapeur saturée, mais encore en présence de la phase liquide, est dite vapeur saturée humide; quand la phase liquide est complètement évaporée, on parle de vapeur saturée sèche et, enfin, quand la température de la vapeur sèche augmente encore, on parle de vapeur surchauffée [...] 6, record 1, French, - vapeur%20saturante
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Energía geotérmica
- Hidrología e hidrografía
- Producción petrolera
Record 1, Main entry term, Spanish
- vapor saturado
1, record 1, Spanish, vapor%20saturado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vapor saturante 2, record 1, Spanish, vapor%20saturante
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vapor cuya temperatura es igual a la temperatura de ebullición a la presión existente. 3, record 1, Spanish, - vapor%20saturado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


