TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VARIABILIDAD DEBIDA FACTORES EXTERNOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climatology
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- external climate variability
1, record 1, English, external%20climate%20variability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- external climatic variability 2, record 1, English, external%20climatic%20variability
correct
- externally-forced variability 3, record 1, English, externally%2Dforced%20variability
correct
- external variability 4, record 1, English, external%20variability
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Variability may be due to natural internal processes within the climate system (internal variability), or to variations in natural or anthropogenic external forcing (external variability). 5, record 1, English, - external%20climate%20variability
Record 1, Key term(s)
- externally forced variability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- variabilité induite par des facteurs externes
1, record 1, French, variabilit%C3%A9%20induite%20par%20des%20facteurs%20externes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- variabilité externe 2, record 1, French, variabilit%C3%A9%20externe
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La variabilité peut être due à des processus naturels au sein du système climatique (variabilité interne) ou à des variations des forçages anthropiques ou naturels (variabilité externe). 3, record 1, French, - variabilit%C3%A9%20induite%20par%20des%20facteurs%20externes
Record 1, Key term(s)
- variabilité induite par un facteur externe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Cambio climático
Record 1, Main entry term, Spanish
- variabilidad debida a factores externos
1, record 1, Spanish, variabilidad%20debida%20a%20factores%20externos
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: