TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The multiple correlation coefficient, R, is the correlation coefficient between the observed values of Y and the predicted values of Y. For this reason, the value of R will always be positive and will take on a value between zero and one. The direction of the multivariate relationship between the independent and dependent variables can be observed in the sign, positive or negative, of the regression weights. The interpretation of R is similar to the interpretation of the correlation coefficient, the closer the value of R to one, the greater the linear relationship between the independent variables and the dependent variable.  2, record 1, English, - coefficient%20of%20multiple%20correlation

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans le cas d'une régression linéaire, le carré du coefficient de corrélation multiple de Z en X, Y est le carré du coefficient de corrélation linéaire entre les valeurs z et les valeurs [...] fournies par l'équation de régression.  2, record 1, French, - coefficient%20de%20corr%C3%A9lation%20multiple

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Coeficiente de correlación entre los valores reales de la variable "dependiente" en regresión múltiple y los valores dados por la ecuación de regresión.  2, record 1, Spanish, - coeficiente%20de%20correlaci%C3%B3n%20m%C3%BAltiple

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A statistical procedure used for estimating the value of a dependent variable based on the value of one or more independent variables.  2, record 2, English, - regression%20analysis

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The terms are used as follows: linear regression when the variable Y is continuous, logistic regression when Y is a dichotomous variable, simple regression when there is a single variable X, and multiple regression when there are several variables X.  3, record 2, English, - regression%20analysis

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

regression analysis: term standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau.  4, record 2, English, - regression%20analysis

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Technique statistique servant à estimer la valeur d'une variable dépendante en se fondant sur la valeur d'une ou de plusieurs variables indépendantes.  3, record 2, French, - analyse%20de%20r%C3%A9gression

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

On parle de régression linéaire lorsque la variable Y est continue, de régression logistique lorsque Y est une variable dichotomique, de régression simple lorsqu’il y a une seule variable X, et de régression multiple lorsqu’il y a plusieurs variables X.  4, record 2, French, - analyse%20de%20r%C3%A9gression

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

analyse de régression : terme normalisé par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction.  5, record 2, French, - analyse%20de%20r%C3%A9gression

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Método que estudia la correlación entre una variable dependiente y otra u otras independientes, por lo que puede ser simple o múltiple.  3, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20regresi%C3%B3n

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

análisis de la regresión: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  4, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20regresi%C3%B3n

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The problem of finding a solution to a given differential equation or set of equations which will meet certain specified requirements for a given set of values of the independent variables - the boundary points.  2, record 3, English, - boundary%20value%20problem

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Otro tipo de problema es resolver una EDO [ecuación diferencial ordinaria] lineal en el que la variable dependiente “y”, o sus derivadas, estén especificadas en puntos distintos. Un problema como [éste] se denomina problema de valores en la frontera.  1, record 3, Spanish, - problema%20de%20valores%20en%20la%20frontera

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A process in which outcomes are dependent on chance and incorporate probabilities of events occurring.  3, record 4, English, - stochastic%20process

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Cualquier proceso que trata con eventos que se desenvuelven en el tiempo o que no pueden describirse con precisión, excepto en términos de la teoría de las probabilidades.  2, record 4, Spanish, - proceso%20estoc%C3%A1stico

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Se hace referencia con esta expresión a las funciones(de producción, de demanda, etc.) sujetas a influencias aleatorias(del griego estocásticos, conjetura). Por ejemplo. una variable dependiente x puede estar determinada por una variable independiente más un elemento aleatorio. Se denominará estocástico a tal expresión, porque el valor de x, al menos parcialmente, depende de la suerte.  3, record 4, Spanish, - proceso%20estoc%C3%A1stico

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The regression of one variable on another variable (or variables) in a constant ratio, so that each unit of increase or decrease in the independent variable (or variables) is associated with a fixed number of units of change in the dependent variable.  3, record 5, English, - linear%20regression

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The ... regression line ... may be linear or curvilinear ...  4, record 5, English, - linear%20regression

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Analyse de régression dont l'objet est d'établir la relation entre une variable dépendante et une ou plusieurs variables indépendantes au moyen d'une fonction ou équation linéaire [...] représentative d'une droite [...]  2, record 5, French, - r%C3%A9gression%20lin%C3%A9aire

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

En el análisis de regresión que se aplica en estadística y econometría, lo que se trata de obtener es la predicción del valor de una variable dependiente, a partir de variables independientes. El análisis puede ser simple(una sola variable independiente) o múltiple(dos o más variables independientes). Los valores que toma la variable independiente se representan en una gráfica de ejes cartesianos, con el resultado de una serie de puntos, a partir de los cuales cabe obtener una recta de regresión, expresiva de la tendencia, que es posible calcular por el método de los mínimos cuadrados.  1, record 5, Spanish, - regresi%C3%B3n%20lineal

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A regression model in which there is more than one explanatory variable.  2, record 6, English, - multiple%20regression

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Régression entre une variable «dépendante» et plus d'une variable «indépendante».  2, record 6, French, - r%C3%A9gression%20multiple

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le cas où X est une variable vectorielle de dimension p sur R, aléatoire ou certaine, est celui de la régression multiple classique.  3, record 6, French, - r%C3%A9gression%20multiple

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

régression : opération ayant pour objet de connaître la grandeur approximative d'un phénomène qui correspond à la grandeur certaine d'un autre phénomène.  4, record 6, French, - r%C3%A9gression%20multiple

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Programa de análisis para determinar las relaciones matemáticas e importancias relativas de parámetros de fabricación asociados con un problema dado.  2, record 6, Spanish, - regresi%C3%B3n%20m%C3%BAltiple

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Regresión de una variable "dependiente" sobre varias variables "independientes".  3, record 6, Spanish, - regresi%C3%B3n%20m%C3%BAltiple

Record 7,  Textual support,  English

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Sistema en el que se establece una cadena causal de sucesos suponiendo que tan sólo una variable endógena es dependiente en un momento.  1, record 7, Spanish, - sistema%20recurrente

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The vertical coordinate of a point in a plane Cartesian coordinate system obtained by measuring parallel to the y-axis.  2, record 8, English, - ordinate

Record number: 8, Textual support number: 2 DEF

The coordinate of a point, in the Cartesian coordinates in the plane, which is the distance from the axis of abscissas (x-axis) to the point, measured along a line parallel to the axis of ordinates (y-axis).  3, record 8, English, - ordinate

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Axe vertical d'un axe de coordonnées, sur lequel on représente la variable dépendante.  2, record 8, French, - ordonn%C3%A9e

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

L'une des deux coordonnées d'un point; l'autre est l'abscisse.  3, record 8, French, - ordonn%C3%A9e

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

ordonnée : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.  4, record 8, French, - ordonn%C3%A9e

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Eje vertical de un eje de coordenadas, en el que se representa la variable dependiente.  2, record 8, Spanish, - ordenada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

ordenada: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 8, Spanish, - ordenada

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A quantity whose value depends on the value of another quantity or variable.  2, record 9, English, - dependent%20variable

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Compare to "independent variable".  3, record 9, English, - dependent%20variable

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Variable ou quantité dont la valeur dépend de celle d'une autre variable.  4, record 9, French, - variable%20d%C3%A9pendante

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Variable cuyo valor se determina como función de otra cantidad o representación.  2, record 9, Spanish, - variable%20dependiente

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Por ejemplo, la expresión estándar es y=f(x), en donde "y" se considera la variable dependiente, ya que su valor se determina por el valor de "x" y la naturaleza de la función que será ejecutada.  2, record 9, Spanish, - variable%20dependiente

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Estimation of unknown intermediate values from known discrete values of a dependent variable.  1, record 10, English, - interpolation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The analysis of a weather chart is an interpolation and smoothing in two dimensions.  1, record 10, English, - interpolation

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Estimation de valeurs intermédiaires inconnues à partir de valeurs discrètes connues d'une variable dépendante.  1, record 10, French, - interpolation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

L'analyse d'une carte météorologique est une interpolation et un lissage à deux dimensions.  1, record 10, French, - interpolation

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Estimación de valores desconocidos intermedios a partir de valores discretos conocidos de una variable dependiente.  1, record 10, Spanish, - interpolaci%C3%B3n

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

El análisis de un mapa es una interpolación y un suavizamiento en dos dimensiones.  1, record 10, Spanish, - interpolaci%C3%B3n