TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VARIABLE ESTOCASTICA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Probability (Statistics)
- Computer Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- variate
1, record 1, English, variate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chance variable 2, record 1, English, chance%20variable
correct
- random variable 3, record 1, English, random%20variable
correct
- stochastic variable 2, record 1, English, stochastic%20variable
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A variable which may take any of the values of a specified set of values and with which is associated a probability distribution. 1, record 1, English, - variate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A random variable which may take only isolated values is said to be "discrete". A random variable which may take all the values of a finite or infinite interval is said to be "continuous". 1, record 1, English, - variate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Attempts have been made, by using the term variate for the factor, and variable for the statistical series, to distinguish between the factor as such, and the statistical series that provides a measure of the factor. 4, record 1, English, - variate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Probabilités (Statistique)
- Mathématiques informatiques
Record 1, Main entry term, French
- variable aléatoire
1, record 1, French, variable%20al%C3%A9atoire
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aléa 2, record 1, French, al%C3%A9a
correct, masculine noun
- grandeur aléatoire quantitative 3, record 1, French, grandeur%20al%C3%A9atoire%20quantitative
correct, feminine noun
- variable stochastique 4, record 1, French, variable%20stochastique
correct, feminine noun
- variate 4, record 1, French, variate
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grandeur dont la valeur, x, a priori inconnue, se manifeste dans des circonstances dues au hasard, avec une probabilité déterminée. 2, record 1, French, - variable%20al%C3%A9atoire
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Variable pouvant prendre n'importe quelle valeur d'un ensemble déterminé de valeurs, et à laquelle est associée une loi de probabilité. 5, record 1, French, - variable%20al%C3%A9atoire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une variable aléatoire qui ne peut prendre que des valeurs isolées est dite «discrète». Une variable aléatoire qui peut prendre toutes les valeurs d'un intervalle fini ou infini est dite «continue». 5, record 1, French, - variable%20al%C3%A9atoire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
variable aléatoire : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - variable%20al%C3%A9atoire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Probabilidad (Estadística)
- Matemáticas para computación
Record 1, Main entry term, Spanish
- variable aleatoria
1, record 1, Spanish, variable%20aleatoria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- variable estocástica 2, record 1, Spanish, variable%20estoc%C3%A1stica
correct, feminine noun
- variable al azar 3, record 1, Spanish, variable%20al%20azar
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cantidad que puede tomar cualquiera de los valores de un conjunto determinado, con una frecuencia o probabilidad dada. 4, record 1, Spanish, - variable%20aleatoria
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tal y como se define tiene que considerarse no como un conjunto de valores posibles de una variable matemática ordinaria, sino asociada a una función de frecuencia (o probabilidad). 4, record 1, Spanish, - variable%20aleatoria
Record 2 - internal organization data 1996-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- coefficient of variation
1, record 2, English, coefficient%20of%20variation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Statistical parameter describing the change of a stochastic variable in time or space, expressed as the ratio of the standard deviation to the mean. (Dimensionless) 1, record 2, English, - coefficient%20of%20variation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- coefficient de variation
1, record 2, French, coefficient%20de%20variation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Paramètre statistique sans dimension exprimant la variabilité d'une variable aléatoire dans le temps ou dans l'espace, défini comme le rapport de l'écart type à la moyenne. 1, record 2, French, - coefficient%20de%20variation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Hidrología e hidrografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- coeficiente de variación
1, record 2, Spanish, coeficiente%20de%20variaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parámetro estadístico que describe el cambio de una variable estocástica en el tiempo o en el espacio, expresado como relación entre la desviación típica y la media.(Adimensional) 1, record 2, Spanish, - coeficiente%20de%20variaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


