TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VARIABLE GLOBAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special Education
Record 1, Main entry term, English
- non-reader
1, record 1, English, non%2Dreader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nonreader 2, record 1, English, nonreader
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who cannot or does not read. 1, record 1, English, - non%2Dreader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Record 1, Main entry term, French
- non-lecteur
1, record 1, French, non%2Dlecteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] le manque d'informations sur les non-lecteurs, dans la première étude, est le principal facteur qui pousse l'auteur à faire une nouvelle recherche sur les lecteurs précoces. 1, record 1, French, - non%2Dlecteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Educación especial
Record 1, Main entry term, Spanish
- no lector
1, record 1, Spanish, no%20lector
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El estudio de los datos se ha realizado analizando la muestra global, con posteriores segmentaciones para profundizar en su conocimiento. […] la primera variable de análisis será el tiempo que dedican a la lectura voluntaria, agrupando los sujetos en tres grupos de estudio, según su frecuencia lectora : lectores frecuentes, lectores ocasionales y no lectores. 1, record 1, Spanish, - no%20lector
Record 2 - internal organization data 2012-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- global variable
1, record 2, English, global%20variable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A variable that is available to all the sections of a multi-part program. 2, record 2, English, - global%20variable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- variable globale
1, record 2, French, variable%20globale
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Variable dont le contenu peut être consulté et modifié en tout point d'un programme, et qui est accessible aux programmes et à ses sous-programmes. 2, record 2, French, - variable%20globale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Inteligencia artificial
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- variable global
1, record 2, Spanish, variable%20global
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- variable absoluta 1, record 2, Spanish, variable%20absoluta
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tipo de variable que tiene existencia y sentido durante todo el tiempo de ejecución del programa en el que se la declare. 1, record 2, Spanish, - variable%20global
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: