TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VELOCIDAD CRESTA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- peak particle velocity
1, record 1, English, peak%20particle%20velocity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum instantaneous velocity experienced by the particles of a medium in vibratory motion. 1, record 1, English, - peak%20particle%20velocity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
peak particle velocity: term and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 2, record 1, English, - peak%20particle%20velocity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de crête d'une particule
1, record 1, French, vitesse%20de%20cr%C3%AAte%20d%27une%20particule
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur maximale de la vitesse instantanée d'une particule pendant un intervalle de temps donné. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20cr%C3%AAte%20d%27une%20particule
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Electroacústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de cresta de una partícula
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20cresta%20de%20una%20part%C3%ADcula
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mayor velocidad instantánea de una partícula durante un intervalo de tiempo dado. 1, record 1, Spanish, - velocidad%20de%20cresta%20de%20una%20part%C3%ADcula
Record 2 - internal organization data 2008-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
- Hydroplanes and Hydrofoils
Record 2, Main entry term, English
- hump speed
1, record 2, English, hump%20speed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The speed at which the hump occurs. 2, record 2, English, - hump%20speed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Hump. The ... peak formed on the graph of resistance against spread for planing craft, hydrofoils, or ACV's due primarily to maximum wave-making drag of the hull and induced drag of the foils. 2, record 2, English, - hump%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
- Hydroglisseurs et hydroptères
Record 2, Main entry term, French
- vitesse de déjaugeage
1, record 2, French, vitesse%20de%20d%C3%A9jaugeage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Hidroplanos e hidrodeslizadores
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad de cresta
1, record 2, Spanish, velocidad%20de%20cresta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


