TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VELOCIDAD DEPOSICION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- deposition velocity
1, record 1, English, deposition%20velocity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The deposition rate divided by the ambient concentration of a specific air pollutant. 2, record 1, English, - deposition%20velocity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de dépôt
1, record 1, French, vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vitesse de sédimentation 2, record 1, French, vitesse%20de%20s%C3%A9dimentation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre la distance verticale que parcourt un polluant atmosphérique qui se dépose et le temps qu'il prend pour parcourir cette distance. 3, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les dépôts secs] sont caractérisés par une vitesse de dépôt, celle-ci étant généralement utilisée pour déterminer, à partir de modèles atmosphériques et de concentrations, le pourcentage de soufre éliminé. La vitesse moyenne de dépôt pour le SO2 semble être d'environ 0,8 cm/s. 4, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
(...) les particules ayant un diamètre de 1 um auront une vitesse de sédimentation estimée de l'ordre de 0,026 cm/s tandis que pour celles d'un diamètre de 10 [microns], on évalue leur vitesse de sédimentation à 2,7 cm/s. 5, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour de plus amples renseignements sur cette notion, consulter le cahier de néologie sur les pluies acides (OLFNE 1985 no 40-41). 4, record 1, French, - vitesse%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de deposición
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20deposici%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: