TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VELOCIDAD PERIFERICA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Machinery
Record 1, Main entry term, English
- turbo-machine 1, record 1, English, turbo%2Dmachine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines
Record 1, Main entry term, French
- turbomachine
1, record 1, French, turbomachine
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- turbomáquina
1, record 1, Spanish, turbom%C3%A1quina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máquina de rotor cilíndrico diseñada para funcionar con una elevada velocidad periférica del rotor. 1, record 1, Spanish, - turbom%C3%A1quina
Record 2 - internal organization data 2013-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physics
- Wind Energy
Record 2, Main entry term, English
- tip speed
1, record 2, English, tip%20speed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- blade tip speed 2, record 2, English, blade%20tip%20speed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The speed at the tip of a rotor blade as it moves through the air, often given in feet or meters per second. 3, record 2, English, - tip%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique
- Énergie éolienne
Record 2, Main entry term, French
- vitesse en bout de pale
1, record 2, French, vitesse%20en%20bout%20de%20pale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vitesse en extrémité de pale 2, record 2, French, vitesse%20en%20extr%C3%A9mit%C3%A9%20de%20pale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vitesse observée à l'extrémité d'une pale de rotor en mouvement dans l'air, exprimée couramment en pieds ou mètres par seconde. 3, record 2, French, - vitesse%20en%20bout%20de%20pale
Record 2, Key term(s)
- vitesse en bout de pales
- vitesse en extrémité de pales
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Física
- Energía eólica
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad en el extremo de la pala
1, record 2, Spanish, velocidad%20en%20el%20extremo%20de%20la%20pala
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- velocidad periférica 1, record 2, Spanish, velocidad%20perif%C3%A9rica%20
correct, feminine noun
- velocidad en el extremo del aspa 1, record 2, Spanish, velocidad%20en%20el%20extremo%20del%20aspa
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Wind Energy
Record 3, Main entry term, English
- tip speed ratio
1, record 3, English, tip%20speed%20ratio
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TSR 2, record 3, English, TSR
correct
Record 3, Synonyms, English
- tip-speed ratio 3, record 3, English, tip%2Dspeed%20ratio
correct
- TSR 4, record 3, English, TSR
correct
- TSR 4, record 3, English, TSR
- tip speed to wind speed ratio 2, record 3, English, tip%20speed%20to%20wind%20speed%20ratio
correct
- tip-speed-to-wind-speed ratio 5, record 3, English, tip%2Dspeed%2Dto%2Dwind%2Dspeed%20ratio
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... the ratio between the propeller tip speed and the wind speed. 6, record 3, English, - tip%20speed%20ratio
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Énergie éolienne
Record 3, Main entry term, French
- rapport de vitesse en bout de pale
1, record 3, French, rapport%20de%20vitesse%20en%20bout%20de%20pale
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rapport de vitesses en bout de pale 2, record 3, French, rapport%20de%20vitesses%20en%20bout%20de%20pale
correct, masculine noun
- paramètre de fonctionnement 3, record 3, French, param%C3%A8tre%20de%20fonctionnement
correct, masculine noun
- coefficient de vitesse périphérique 4, record 3, French, coefficient%20de%20vitesse%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, masculine noun
- quotient vitesse de l'extrémité de la pale par la vitesse du vent 5, record 3, French, quotient%20vitesse%20de%20l%27extr%C3%A9mit%C3%A9%20de%20la%20pale%20par%20la%20vitesse%20du%20vent
masculine noun
- paramètre de vitesse 6, record 3, French, param%C3%A8tre%20de%20vitesse
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre la vitesse en bout de pale et la vitesse du vent. 7, record 3, French, - rapport%20de%20vitesse%20en%20bout%20de%20pale
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le meilleur quotient vitesse de l'extrémité de la pale par la vitesse du vent est le même pour les rotors de petite taille que pour ceux de grandes dimensions; comme la vitesse de l'extrémité de la pale est égale au produit du rayon par le nombre de tours/minute, une petite turbine à vent paraît tourner plus vite qu'un dispositif plus massif. 5, record 3, French, - rapport%20de%20vitesse%20en%20bout%20de%20pale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Aerodinámica y teoría de los gases
- Energía eólica
Record 3, Main entry term, Spanish
- coeficiente de velocidad periférica
1, record 3, Spanish, coeficiente%20de%20velocidad%20perif%C3%A9rica
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- coeficiente de velocidad en la punta de la pala 1, record 3, Spanish, coeficiente%20de%20velocidad%20en%20la%20punta%20de%20la%20pala%20
correct, masculine noun
- coeficiente de velocidad en el extremo de la pala 1, record 3, Spanish, coeficiente%20de%20velocidad%20en%20el%20extremo%20de%20la%20pala
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


