TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VELOCIDAD RELOJ [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- asynchronous bus
1, record 1, English, asynchronous%20bus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[When] an asynchronous bus [is used,] a fully interlocked protocol of control signals ... indicates when operations can take place rather than a single bus clock signal. 2, record 1, English, - asynchronous%20bus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
asynchronous bus: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 1, English, - asynchronous%20bus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- bus asynchrone
1, record 1, French, bus%20asynchrone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans un bus asynchrone, la vitesse de communication est préétablie et l'occurrence d'un évènement dépend des évènements survenus auparavant. 2, record 1, French, - bus%20asynchrone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bus asynchrone : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, French, - bus%20asynchrone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- bus asíncrono
1, record 1, Spanish, bus%20as%C3%ADncrono
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bus cuya velocidad no está controlada por la frecuencia del reloj del microprocesador. 1, record 1, Spanish, - bus%20as%C3%ADncrono
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bus asíncrono: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - bus%20as%C3%ADncrono
Record 2 - internal organization data 2004-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- clock rate
1, record 2, English, clock%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clock speed 1, record 2, English, clock%20speed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate at which the clock in an electronic device, such as a computer, oscillates. 2, record 2, English, - clock%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The clock rate is normally given in hertz (Hz), kilohertz (kHz), megahertz (MHz) or gigahertz (gHz). 2, record 2, English, - clock%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- fréquence d'horloge
1, record 2, French, fr%C3%A9quence%20d%27horloge
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fréquence à laquelle oscille l'horloge d'un dispositif électronique tel qu'un ordinateur. 2, record 2, French, - fr%C3%A9quence%20d%27horloge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La fréquence d'horloge est généralement exprimée en hertz (Hz), kilohertz (kHz) ou mégahertz (MHz). 2, record 2, French, - fr%C3%A9quence%20d%27horloge
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 2, Main entry term, Spanish
- frecuencia del reloj
1, record 2, Spanish, frecuencia%20del%20reloj
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- velocidad del reloj 2, record 2, Spanish, velocidad%20del%20reloj
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia con que oscila el reloj de un ordenador medida en MHz (megahertzios). 3, record 2, Spanish, - frecuencia%20del%20reloj
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
velocidad del reloj : término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - frecuencia%20del%20reloj
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


