TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VELOCIDAD SALTO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- in-run speed
1, record 1, English, in%2Drun%20speed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inrun speed 1, record 1, English, inrun%20speed
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ski jumping terms. 1, record 1, English, - in%2Drun%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de l'élan
1, record 1, French, vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse atteinte sur la piste d'élan avant d'arriver à la table du tremplin. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme de saut à ski. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20l%27%C3%A9lan
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Esquí y snowboard
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de lanzamiento
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20lanzamiento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Velocidad que coge un esquiador cuando se lanza por la rampa para hacer un salto o vuelo con esquís. 2, record 1, Spanish, - velocidad%20de%20lanzamiento
Record 2 - internal organization data 2002-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
- Airborne Forces
Record 2, Main entry term, English
- jump speed
1, record 2, English, jump%20speed
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The airspeed at which parachute troops can jump with comparative safety from an aircraft. 1, record 2, English, - jump%20speed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
jump speed: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - jump%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
- Forces aéroportées
Record 2, Main entry term, French
- vitesse de largage
1, record 2, French, vitesse%20de%20largage
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vitesse par rapport à l'air à laquelle les troupes parachutistes peuvent sauter d'un avion en vol avec un degré satisfaisant de sécurité. 1, record 2, French, - vitesse%20de%20largage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vitesse de largage : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - vitesse%20de%20largage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Paracaidismo, parapente y vuelo con ala delta
- Fuerzas aerotransportadas
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad de salto
1, record 2, Spanish, velocidad%20de%20salto
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Velocidad de la aeronave a la cual las tropas paracaidistas pueden saltar con un grado aceptable de seguridad. 1, record 2, Spanish, - velocidad%20de%20salto
Record 3 - internal organization data 2002-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audio Technology
- Computer Hardware
Record 3, Main entry term, English
- slew rate
1, record 3, English, slew%20rate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The maximum rate at which the output voltage of an operational amplifier changes for a squarewave or step-signal input. The rate is usually specified in volts per microsecond. 2, record 3, English, - slew%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Matériel informatique
Record 3, Main entry term, French
- slew-rate
1, record 3, French, slew%2Drate
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- vitesse de montée 2, record 3, French, vitesse%20de%20mont%C3%A9e
correct
- vitesse de balayage 3, record 3, French, vitesse%20de%20balayage
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cette mesure qui est proche de celle du temps de montée, s'exprime en volts par micro-seconde. Plus le nombre est grand, meilleure est la performance (à la différence du temps de montée). 4, record 3, French, - slew%2Drate
Record 3, Key term(s)
- vitesse de variation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 3, Main entry term, Spanish
- tasa de deriva
1, record 3, Spanish, tasa%20de%20deriva
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- velocidad de salto 2, record 3, Spanish, velocidad%20de%20salto
feminine noun
- velocidad de variación de una señal 2, record 3, Spanish, velocidad%20de%20variaci%C3%B3n%20de%20una%20se%C3%B1al
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rapidez con que cambia la tensión de salida en función de la tensión de entrada. 1, record 3, Spanish, - tasa%20de%20deriva
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: